Home  / „WARSZAWA: Pomnik Chopina”,„VARSOVIE: Monument de Chopin”,Pocztówka z widokiem pomnika Fryderyka Chopina w Łazienkach Królewskich w Warszawie

Identification
Title
  • Title
    „WARSZAWA: Pomnik Chopina”
    Language
    Polish (language)
    Type
    nazwa oficjalna
  • Title
    „VARSOVIE: Monument de Chopin”
    Language
    French (language)
    Translation
    Warszawa: Pomnik Chopina
    Type
    nazwa oficjalna
  • Title
    Pocztówka z widokiem pomnika Fryderyka Chopina w Łazienkach Królewskich w Warszawie
    Language
    Polish (language)
    Type
    tytuł opisowy
Brief description
Pocztówka z reprodukcją fotografii Jana Wołyńskiego przedstawiającej pomnik Fryderyka Chopina w Łazienkach Królewskich w Warszawie, druk, papier, Polskie Towarzystwo Księgarń Kolejowych „RUCH”, Warszawa, przed kwietniem 1929.
Other number
  • Number
    363
Parts
Parts
  • Object number
    MCPocz/183
    Object type
    picture postcards
Description
Content (description)
Karta pocztowa przedstawiająca Pomnik Fryderyka Chopina w Łazienkach Królewskich w Warszawie autorstwa Wacława Szymanowskiego. Rzeźba przedstawia kompozytora siedzącego pod wierzbą. Napis na dolnym marginesie: „WARSZAWA: Pomnik Chopina | VARSOVIE: Monument de Chopin” oraz informacja o autorze fotografii: „Fot. J. Wołyński”. Karta zapisana na awersie i rewersie. Informacja o nakładzie na rewersie przy lewej krawędzi: „Nakład Polskiego Tow. Księg. Kolej. „RUCH” Sp. akc. w Warszawie.”.
Content (language)
  • Polish (language)
  • French (language)
Content (object)
  • Content - object
    monuments
Content (person)
Content (place)
  • Content - place
    Pomnik Fryderyka Chopina (Łazienki)
  • Content - place
    Warszawa
Dimensions
  • Dimension
    height: 142 mm
  • Dimension
    width: 90 mm
Inscription content
  • Content
    „3. IV.29 | Kochani moi wszyscy | z całego serca dziękuję Wam za | pamięć jak również i Stach dziękuje | [nieczytelne] chociaż. Spóźnione najser- | deczniejsze życzenia, lepszej [nieczytelne] pogody | i trochę ciepła, to wówczaj i człowiek | lepiej się czuje. Piszę tak krótko, ale Mania | [nieczytelne], tak byłam rada, że miałam | [nieczytelne] Manię i [nieczytelne] tak, jak czekałam. | Całujemy Was wszystkich [nieczytelne] bardzo”.
    Inscriber
    Inscriber
    Role
    nadawca przesyłki
    Inscription date
    03/04/1929
    Inscription language
    Polish (language)
    Inscription medium
    ołówek grafitowy
    Inscription method
    napisana
    Inscription position
    Inscription type
    dopisek rękopiśmienny
  • Content
    [nieczytelne]
    Inscriber
    Inscriber
    Role
    nadawca przesyłki
    Inscription date
    03/04/1929
    Inscription medium
    ołówek grafitowy
    Inscription method
    napisana
    Inscription position
    Inscription type
    dopisek rękopiśmienny
  • Content
    „15.000”
    Inscriber
    Inscriber
    Role
    autor dopisku
    Inscription medium
    ołówek grafitowy
    Inscription method
    napisana
    Inscription position
    Inscription type
    dopisek rękopiśmienny
  • Content
    „[nieczytelne] Kochana nie przemęczaj się pracą - tu byś niedostała matury - [nieczytelne] by się uśmiał !!!”
    Inscriber
    Inscriber
    Role
    nadawca przesyłki
    Inscription date
    03/04/1929
    Inscription language
    Polish (language)
    Inscription medium
    ołówek grafitowy
    Inscription method
    napisana
    Inscription position
    Inscription type
    dopisek rękopiśmienny
Material
Object status
Physical description
K. 1, s. 2; oznaczenie własnościowe Narodowego Instytutu Fryderyka Chopina na rewersie przy górnej krawędzi: okrągła pieczęć, czarna, tuszowa, otok: „MUZEUM FRYDERYKA CHOPINA *”, pole: „NIFC”, numer inwentarzowy MCPocz/183 naniesiony ołówkiem; oznaczenie Polskiego Towarzystwa Księgarń Kolejowych „RUCH” na rewersie w prawym górnym rogu: okrągła pieczęć, fioletowa, otok: „POL. TOW. KSIĘG. KOL. S.A. RUCH”, pole: „0.15”.
Production
Persons
Organisations
  • Organisation
    Wydawnictwo Polskiego Towarzystwa Księgarni Kolejowych „Ruch" (Warszawa)
    Role
    wydawca
Places
  • Place
    Warszawa
    Role
    miejsce wydania / publikacji
  • Place
    Warszawa
    Role
    miejsce wykonania fotografii
Dates
  • Date
    before 04/1929  ( - 31/03/1929)
    Role
    data wydania / publikacji
Techniques
  • Technique
    printing (process)
  • Technique
    handwriting
History and association
Object history note
Kolekcja W. Wróblewskiego. Zakup 2006.
Ownership
  • Owner
    Wróblewski, Waldemar Jerzy
Field collection