Advanced Search
Search options
Home  / „Frédéric Chopin. Les 24 Préludes”,Okładka do 25 ilustracji Roberta Spiesa inspirowanych „24 Preludiami” Fryderyka Chopina,Karta tytułowa 25 ilustracji Roberta Spiesa inspirowanych „24 Preludiami” Fryderyka Chopina,Fryderyk Chopin przy fortepianie,„Chopin Prélude Nr. 1 C dur”,„Chopin Prélude Nr. 2 a-moll”,„Chopin Prélude Nr. 3 G-dur”,„Chopin Prélude Nr. 4 e-moll”,„Chopin Prélude Nr. 5 D-dur”,„Chopin Prélude Nr. 6 h-moll”,„Chopin Prélude Nr. 8 fis-moll”,„Chopin Prélude Nr. 7 A-dur”,„Chopin Prélude Nr. 9 E-dur”,„Chopin Prélude Nr. 10 cis-moll”,„Chopin Prélude Nr. 11 H-dur”,„Chopin Prélude Nr. 12 gis-moll”,„Chopin Prélude Nr. 13 Fis-dur”,„Chopin Prélude Nr. 14 es-moll”,„Chopin Prélude Nr. 15 Des-dur”,„Chopin Prélude Nr. 16 b-moll”,„Chopin Prélude Nr. 17 As-dur”,„Chopin Prélude Nr. 18 f-moll”,„Chopin Prélude Nr. 19 Es-dur”,„Chopin Prélude Nr. 20 c-moll”,„Chopin Prélude Nr. 21 B-dur”,„Chopin Prélude Nr. 22 g-moll”,„Chopin Prélude Nr. 23 F-dur”,„Chopin Prélude Nr. 24 d-moll”

Identification
Title
  • Title
    „Frédéric Chopin. Les 24 Préludes”
    Language
    French (language)
    Translation
    Fryderyk Chopin. 24 preludia
    Type
    tytuł odautorski
Brief description
25 ilustracji Roberta Spiesa inspirowanych „24 Preludiami” Fryderyka Chopina, fotograwiura na papierze w tekturowej okładce z powtórzoną ryciną ze strony tytułowej, 1912.
Other number
  • Number
    D/1951/1-25 [NIFC]
Comments
Parts
Parts
  • Object number
    M/1849/1
    Object type
    prints (visual works)
  • Object number
    M/1849/2
    Object type
    prints (visual works)
  • Object number
    M/1849/3
    Object type
    prints (visual works)
  • Object number
    M/1849/4
    Object type
    prints (visual works)
  • Object number
    M/1849/5
    Object type
    prints (visual works)
  • Object number
    M/1849/6
    Object type
    prints (visual works)
  • Object number
    M/1849/7
    Object type
    prints (visual works)
  • Object number
    M/1849/8
    Object type
    prints (visual works)
  • Object number
    M/1849/9
    Object type
    prints (visual works)
  • Object number
    M/1849/10
    Object type
    prints (visual works)
  • Object number
    M/1849/11
    Object type
    prints (visual works)
  • Object number
    M/1849/12
    Object type
    prints (visual works)
  • Object number
    M/1849/13
    Object type
    prints (visual works)
  • Object number
    M/1849/14
    Object type
    prints (visual works)
  • Object number
    M/1849/15
    Object type
    prints (visual works)
  • Object number
    M/1849/16
    Object type
    prints (visual works)
  • Object number
    M/1849/17
    Object type
    prints (visual works)
  • Object number
    M/1849/18
    Object type
    prints (visual works)
  • Object number
    M/1849/19
    Object type
    prints (visual works)
  • Object number
    M/1849/20
    Object type
    prints (visual works)
  • Object number
    M/1849/21
    Object type
    prints (visual works)
  • Object number
    M/1849/22
    Object type
    prints (visual works)
  • Object number
    M/1849/23
    Object type
    prints (visual works)
  • Object number
    M/1849/24
    Object type
    prints (visual works)
  • Object number
    M/1849/25
    Object type
    prints (visual works)
  • Object number
    M/1849/a
    Object type
    prints (visual works)
Description
Content (object)
  • Content - object
    inspiration
  • Content - object
    symbolism (artistic concept)
Content (other)
Dimensions
  • Dimension
    height: 500 mm
  • Dimension
    width: 435 mm
Material
Physical description
Na awersie okładki przedniej powtórzona rycina z karty tytułowej (zob. M/1849/1, tam opis).
Na rewersie przedniej okładki u góry po lewej napis „E collectione | MUA. V. DACES | PRAHA” naniesiony tuszem, poniżej napis „S[nieczytelny]nosti F. Chopina w Varsave | [nieczytelny] z Praha | Marianske Lázné 17.8.1983. | [podpis]” naniesiony długopisem.
Na rewersie przedniej okładki pośrodku pieczęć okrągła, tuszowa, czarna, otok: „WARSZAWA * MUZEUM”, pole: „TIFC”, poniżej numer inwentarzowy M/1849/1-25 naniesiony pisakiem i długopisem, poniżej numer „0/1951/1-25” naniesiony ołówkiem.
Na rewersie przedniej okładki u dołu po prawej napis Robert Spies. | malir, grafik, sochar | urozen 6.5. 1886 w Petrohradé w Rusku | Studoval akademii w Drázdánech | Zemrél 17.9.1917= pade w 18 svétoé válce | bylo mu 28 let.”
Na rewersie okładki tylnej pośrodku pieczęć okrągła, tuszowa, czarna, otok: „WARSZAWA * MUZEUM”, pole: „TIFC”.
Production
Persons
Organisations
Places
  • Place
    München (7004333)
    Role
    miejsce powstania
Dates
  • Date
    1912  (01/01/1912 - 31/12/1912)
Techniques
  • Technique
    photogravure (process)
History and association
Associated item
M/3257 (drugi egzemplarz)
Ownership
Field collection

    Additional cataloging

    Parts in this aspect
    M/1849/2
    M/1849/3
    M/1849/4
    M/1849/5
    M/1849/6
    M/1849/7
    M/1849/8
    M/1849/9
    M/1849/10
    M/1849/11
    M/1849/12
    M/1849/13
    M/1849/14
    M/1849/15
    M/1849/16
    M/1849/17
    M/1849/18
    M/1849/19
    M/1849/20
    M/1849/21
    M/1849/22
    M/1849/23
    M/1849/25
    Identification
    Title
    Brief description
    • 25 ilustracji Roberta Spiesa inspirowanych „24 Preludiami” Fryderyka Chopina, fotograwiura na papierze w tekturowej okładce z powtórzoną ryciną ze strony tytułowej, 1912.
    • Okładka do 25 ilustracji Roberta Spiesa inspirowanych „24 Preludiami” Fryderyka Chopina, 1912.
    • Karta tytułowa 25 ilustracji Roberta Spiesa inspirowanych „24 Preludiami” Fryderyka Chopina, 1912.
    • Robert Spies, Fryderyk Chopin przy fortepianie, fotograwiura na papierze, 1912.
    • Robert Spies, „Chopin Prélude Nr. 1 C dur”, fotograwiura na papierze, 1912.
    • Robert Spies, „Chopin Prélude Nr. 2 a-moll”, fotograwiura na papierze, 1912.
    • Robert Spies, „Chopin Prélude Nr. 3 G-dur”, fotograwiura na papierze, 1912.
    • Robert Spies, „Chopin Prélude Nr. 4 e-moll”, fotograwiura na papierze, 1912.
    • Robert Spies, „Chopin Prélude Nr. 5 D-dur”, fotograwiura na papierze, 1912.
    • Robert Spies, „Chopin Prélude Nr. 6 h-moll”, fotograwiura na papierze, 1912.
    • Robert Spies, „Chopin Prélude Nr. 8 fis-moll”, fotograwiura na papierze, 1912.
    • Robert Spies, „Chopin Prélude Nr. 7 A-dur”, fotograwiura na papierze, 1912.
    • Robert Spies, „Chopin Prélude Nr. 9 E-dur”, fotograwiura na papierze, 1912.
    • Robert Spies, „Chopin Prélude Nr. 10 cis-moll”, fotograwiura na papierze, 1912.
    • Robert Spies, „Chopin Prélude Nr. 11 H-dur”, fotograwiura na papierze, 1912.
    • Robert Spies, „Chopin Prélude Nr. 12 gis-moll”, fotograwiura na papierze, 1912.
    • Robert Spies, „Chopin Prélude Nr. 13 Fis-dur”, fotograwiura na papierze, 1912.
    • Robert Spies, „Chopin Prélude Nr. 14 es-moll”, fotograwiura na papierze, 1912.
    • Robert Spies, „Chopin Prélude Nr. 15 Des-dur”, fotograwiura na papierze, 1912.
    • Robert Spies, „Chopin Prélude Nr. 16 b-moll”, fotograwiura na papierze, 1912.
    • Robert Spies, „Chopin Prélude Nr. 17 As-dur”, fotograwiura na papierze, 1912.
    • Robert Spies, „Chopin Prélude Nr. 18 f-moll”, fotograwiura na papierze, 1912.
    • Robert Spies, „Chopin Prélude Nr. 19 Es-dur”, fotograwiura na papierze, 1912.
    • Robert Spies, „Chopin Prélude Nr. 20 c-moll”, fotograwiura na papierze, 1912.
    • Robert Spies, „Chopin Prélude Nr. 21 B-dur”, fotograwiura na papierze, 1912.
    • Robert Spies, „Chopin Prélude Nr. 22 g-moll”, fotograwiura na papierze, 1912.
    • Robert Spies, „Chopin Prélude Nr. 23 F-dur”, fotograwiura na papierze, 1912.
    • Robert Spies, „Chopin Prélude Nr. 24 d-moll”, fotograwiura na papierze, 1912.
    Other number
    Comments
    Parts
    Parts
    • Object number
      M/1849/1
      Object type
      prints (visual works)
    • Object number
      M/1849/2
      Object type
      prints (visual works)
    • Object number
      M/1849/3
      Object type
      prints (visual works)
    • Object number
      M/1849/4
      Object type
      prints (visual works)
    • Object number
      M/1849/5
      Object type
      prints (visual works)
    • Object number
      M/1849/6
      Object type
      prints (visual works)
    • Object number
      M/1849/7
      Object type
      prints (visual works)
    • Object number
      M/1849/8
      Object type
      prints (visual works)
    • Object number
      M/1849/9
      Object type
      prints (visual works)
    • Object number
      M/1849/10
      Object type
      prints (visual works)
    • Object number
      M/1849/11
      Object type
      prints (visual works)
    • Object number
      M/1849/12
      Object type
      prints (visual works)
    • Object number
      M/1849/13
      Object type
      prints (visual works)
    • Object number
      M/1849/14
      Object type
      prints (visual works)
    • Object number
      M/1849/15
      Object type
      prints (visual works)
    • Object number
      M/1849/16
      Object type
      prints (visual works)
    • Object number
      M/1849/17
      Object type
      prints (visual works)
    • Object number
      M/1849/18
      Object type
      prints (visual works)
    • Object number
      M/1849/19
      Object type
      prints (visual works)
    • Object number
      M/1849/20
      Object type
      prints (visual works)
    • Object number
      M/1849/21
      Object type
      prints (visual works)
    • Object number
      M/1849/22
      Object type
      prints (visual works)
    • Object number
      M/1849/23
      Object type
      prints (visual works)
    • Object number
      M/1849/24
      Object type
      prints (visual works)
    • Object number
      M/1849/25
      Object type
      prints (visual works)
    • Object number
      M/1849/a
      Object type
      prints (visual works)
    Description
    Content (description)
    • Fryderyk Chopin grający przy fortepianie.
    • Para nad wodą.
    • Rozpaczające kobiety-duchy.
    • Para na polanie.
    • Kobieta na tarasie.
    • Fontanna wśród drzew.
    • Kobiety.
    • Kobieta i mężczyzna.
    • Trzy tańcące kobiery na polanie.
    • Wojsko z przewodnikiem duchowym na czele.
    • Tancerze przy ognisku.
    • Para na tarasie. W tle rzeka i góry.
    • Męski pojedynek.
    • Mężczyzna na skraju lasu.
    • Wiatr wśród drzew.
    • Spotkanie przy pochodniach w świątyni; w tle pejzaż.
    • Tańczące w wirze.
    • Rozmawiająca para przed budynkiem; w tle kościół.
    • Mężczyzna nad urwiskiem w czasie burzy.
    • Pejzaż.
    • Pochód żałobny.
    • Para nad wodą.
    • Woda pomiędzy skałami.
    • Całująca się para przy fontannie pod altaną.
    • Wojownicy.
    Content (object)
    Content (other)
    Content (person)
    Content (position)
    Dimensions
    Inscription content
    Material
    Physical description
    • Na awersie okładki przedniej powtórzona rycina z karty tytułowej (zob. M/1849/1, tam opis). Na rewersie przedniej okładki u góry po lewej napis „E collectione | MUA. V. DACES | PRAHA” naniesiony tuszem, poniżej napis „S[nieczytelny]nosti F. Chopina w Varsave | [nieczytelny] z Praha | Marianske Lázné 17.8.1983. | [podpis]” naniesiony długopisem. Na rewersie przedniej okładki pośrodku pieczęć okrągła, tuszowa, czarna, otok: „WARSZAWA * MUZEUM”, pole: „TIFC”, poniżej numer inwentarzowy M/1849/1-25 naniesiony pisakiem i długopisem, poniżej numer „0/1951/1-25” naniesiony ołówkiem. Na rewersie przedniej okładki u dołu po prawej napis Robert Spies. | malir, grafik, sochar | urozen 6.5. 1886 w Petrohradé w Rusku | Studoval akademii w Drázdánech | Zemrél 17.9.1917= pade w 18 svétoé válce | bylo mu 28 let.” Na rewersie okładki tylnej pośrodku pieczęć okrągła, tuszowa, czarna, otok: „WARSZAWA * MUZEUM”, pole: „TIFC”.
    • Na rewersie w lewym dolnym rogu pieczęć okrągła, tuszowa, czarna, otok: „WARSZAWA * MUZEUM”, pole: „TIFC”, poniżej numer inwentarzowy M/1849/1 naniesiony ołówkiem, po prawej napis „kom. 1/Alb. 1.” naniesiony ołówkiem.
    • Na rewersie w lewym dolnym rogu pieczęć okrągła, tuszowa, czarna, otok: „WARSZAWA * MUZEUM”, pole: „TIFC”, poniżej napis „1= [nieczytelny]gitato”, poniżej numer inwentarzowy M/1849/2 naniesiony ołówkiem i napis „Kom. 1/Alb. 1.” naniesiony ołówkiem.
    • Na rewersie w lewym dolnym rogu pieczęć okrągła, tuszowa, czarna, otok: „WARSZAWA * MUZEUM”, pole: „TIFC”, poniżej napis „2= Lento”, poniżej numer inwentarzowy M/1849/3 naniesiony ołówkiem i napis „Kom. 1/Alb. 1.” naniesiony ołówkiem.
    • Na rewersie w lewym dolnym rogu pieczęć okrągła, tuszowa, czarna, otok: „WARSZAWA * MUZEUM”, pole: „TIFC”, poniżej napis „3= Vivace”, poniżej numer inwentarzowy M/1849/4 naniesiony ołówkiem i napis „kom. 1/Alb. 1.” naniesiony ołówkiem.
    • Na rewersie w lewym dolnym rogu pieczęć okrągła, tuszowa, czarna, otok: „WARSZAWA * MUZEUM”, pole: „TIFC”, poniżej napis „4= Largo”, poniżej numer inwentarzowy M/1849/5 naniesiony ołówkiem i napis „kom. 1/Alb. 1.” naniesiony ołówkiem.
    • Na rewersie w lewym dolnym rogu pieczęć okrągła, tuszowa, czarna, otok: „WARSZAWA * MUZEUM”, pole: „TIFC”, poniżej napis „5= Allegro molto”, poniżej numer inwentarzowy M/1849/6 naniesiony ołówkiem i napis „kom. 1/Alb. 1.” naniesiony ołówkiem.
    • Na rewersie w lewym dolnym rogu pieczęć okrągła, tuszowa, czarna, otok: „WARSZAWA * MUZEUM”, pole: „TIFC”, poniżej napis „6= Lento assai”, poniżej numer inwentarzowy M/1849/7 naniesiony ołówkiem i napis „kom. 1/Alb. 1.” naniesiony ołówkiem.
    • Na rewersie w lewym dolnym rogu pieczęć okrągła, tuszowa, czarna, otok: „WARSZAWA * MUZEUM”, pole: „TIFC”, poniżej napis „8= Molto agitato”, poniżej numer inwentarzowy M/1849/8 naniesiony ołówkiem i napis „Kom. 1/Alb. 1.” naniesiony ołówkiem.
    • Na rewersie w lewym dolnym rogu pieczęć okrągła, tuszowa, czarna, otok: „WARSZAWA * MUZEUM”, pole: „TIFC”, poniżej napis „7= Andantino”, poniżej numer inwentarzowy M/1849/9 naniesiony ołówkiem i napis „kom. 1/Alb. 1.” naniesiony ołówkiem.
    • Na rewersie w lewym dolnym rogu pieczęć okrągła, tuszowa, czarna, otok: „WARSZAWA * MUZEUM”, pole: „TIFC”, poniżej napis „9= Largo”, poniżej numer inwentarzowy M/1849/10 naniesiony ołówkiem i napis „kom. 1/Alb. 1.” naniesiony ołówkiem.
    • Na rewersie w lewym dolnym rogu pieczęć okrągła, tuszowa, czarna, otok: „WARSZAWA * MUZEUM”, pole: „TIFC”, poniżej napis „10= Allegro molto”, poniżej numer inwentarzowy M/1849/11 naniesiony ołówkiem i napis „Kom. 1/Alb. 1.” naniesiony ołówkiem.
    • Na rewersie w lewym dolnym rogu pieczęć okrągła, tuszowa, czarna, otok: „WARSZAWA * MUZEUM”, pole: „TIFC”, poniżej napis „11- Vivace”, poniżej numer inwentarzowy M/1849/12 naniesiony ołówkiem i napis „Kom. 1/Alb. 1.” naniesiony ołówkiem.
    • Na rewersie w lewym dolnym rogu pieczęć okrągła, tuszowa, czarna, otok: „WARSZAWA * MUZEUM”, pole: „TIFC”, poniżej napis „12= Presto”, poniżej numer inwentarzowy M/1849/13 naniesiony ołówkiem i napis „Kom. 1/Alb. 1.” naniesiony ołówkiem.
    • Na rewersie w lewym dolnym rogu pieczęć okrągła, tuszowa, czarna, otok: „WARSZAWA * MUZEUM”, pole: „TIFC”, poniżej napis „13= Lento”, poniżej numer inwentarzowy M/1849/14 naniesiony ołówkiem i napis „Kom. 1/Alb. 1.” naniesiony ołówkiem.
    • Na rewersie w lewym dolnym rogu pieczęć okrągła, tuszowa, czarna, otok: „WARSZAWA * MUZEUM”, pole: „TIFC”, poniżej napis „14= Allegro”, poniżej numer inwentarzowy M/1849/15 naniesiony ołówkiem i napis „Kom. 1/Alb. 1.” naniesiony ołówkiem.
    • Na rewersie w lewym dolnym rogu pieczęć okrągła, tuszowa, czarna, otok: „WARSZAWA * MUZEUM”, pole: „TIFC”, poniżej napis „15= Sostenuto”, poniżej numer inwentarzowy M/1849/16 naniesiony ołówkiem i napis „Kom. 1/Alb. 1.” naniesiony ołówkiem.
    • Na rewersie w lewym dolnym rogu pieczęć okrągła, tuszowa, czarna, otok: „WARSZAWA * MUZEUM”, pole: „TIFC”, poniżej napis „16= Presto con fuoco”, poniżej numer inwentarzowy M/1849/17 naniesiony ołówkiem i napis „Kom. 1/Alb. 1.” naniesiony ołówkiem.
    • Na rewersie w lewym dolnym rogu pieczęć okrągła, tuszowa, czarna, otok: „WARSZAWA * MUZEUM”, pole: „TIFC”, poniżej napis „17= Allegretto”, poniżej numer inwentarzowy M/1849/18 naniesiony ołówkiem i napis „Kom. 1/Alb. 1.” naniesiony ołówkiem.
    • Na rewersie w lewym dolnym rogu pieczęć okrągła, tuszowa, czarna, otok: „WARSZAWA * MUZEUM”, pole: „TIFC”, poniżej napis „18= Allegro molto”, poniżej numer inwentarzowy M/1849/19 naniesiony ołówkiem i napis „Kom. 1/Alb. 1.” naniesiony ołówkiem.
    • Na rewersie w lewym dolnym rogu pieczęć okrągła, tuszowa, czarna, otok: „WARSZAWA * MUZEUM”, pole: „TIFC”, poniżej napis „19= Vivace”, poniżej numer inwentarzowy M/1849/20 naniesiony ołówkiem i napis „Kom. 1/Alb. 1.” naniesiony ołówkiem.
    • Na rewersie w lewym dolnym rogu pieczęć okrągła, tuszowa, czarna, otok: „WARSZAWA * MUZEUM”, pole: „TIFC”, poniżej napis „20= Largo”, poniżej numer inwentarzowy M/1849/21 naniesiony ołówkiem i napis „Kom. 1/Alb. 1.” naniesiony ołówkiem.
    • Na rewersie w lewym dolnym rogu pieczęć okrągła, tuszowa, czarna, otok: „WARSZAWA * MUZEUM”, pole: „TIFC”, poniżej napis „21= Contabile”, poniżej numer inwentarzowy M/1849/22 naniesiony ołówkiem i napis „Kom. 1/Alb. 1.” naniesiony ołówkiem.
    • Na rewersie w lewym dolnym rogu pieczęć okrągła, tuszowa, czarna, otok: „WARSZAWA * MUZEUM”, pole: „TIFC”, poniżej napis „22= Molto agitato”, poniżej numer inwentarzowy M/1849/23 naniesiony ołówkiem i napis „Kom. 1/Alb. 1.” naniesiony ołówkiem.
    • Na rewersie w lewym dolnym rogu pieczęć okrągła, tuszowa, czarna, otok: „WARSZAWA * MUZEUM”, pole: „TIFC”, poniżej napis „23= Moderato”, poniżej numer inwentarzowy M/1849/24 naniesiony ołówkiem i napis „Kom. 1/Alb. 1.” naniesiony ołówkiem.
    • Na rewersie w lewym dolnym rogu pieczęć okrągła, tuszowa, czarna, otok: „WARSZAWA * MUZEUM”, pole: „TIFC”, poniżej napis „24= Allegro appassionato”, poniżej numer inwentarzowy M/1849/25 naniesiony ołówkiem i napis „Kom. 1/Alb. 1.” naniesiony ołówkiem.
    Production
    Persons
    Organisations
    Places
    Dates
    Techniques
    History and association

    Related items

    M/3257

    M/3257

    prints (visual works)

    Spies, Robert
    Wunderhorn Verlag (Monachium)

    1912