Home  / M/2097

Koperta do listu Fryderyka Chopina do Marie de Rozières

Identification
Brief description
Koperta do zaginionego listu Fryderyka Chopina do Marie de Rozières pisanego w Nohant przypuszczalnie 11 lub 12 września 1846 roku, z adresem "48. Rue St Lazare" w Paryżu i stemplem poczty w La Châtre z datą 12 [września 18]46 roku, k. 1, s. recto zapis.
Parts
Parts
  • Object number
    M/2097
    Object type
    envelopes
Description
Content (description)
"Adres na kopercie przekreślony jedną kreską. W prawym górnym rogu czerwony, prostokątny stempel "P. P." [port payé], co znaczy porto opłacone. Cyfra "9" powstała z przerobienia "8", zanotowana na odwrocie koperty, jest błędna, gdyż faktycznie koszty porta wynosiły wówczas na trasie La Châtre - Paryż 15 franków. Tę liczbę dodano atramentem na kopercie dwukrotnie." Cyt.: Hanna Wróblewska-Straus, "Korespondencja Chopina, jego przyjaciół i znajomych [...]", w: "Rocznik Chopinowski" nr 21, Warszawa 1995, s. 170.
Content (language)
  • French (language)
Content (person)
Dimensions
  • Dimension
    height [koperta]: 140 mm
  • Dimension
    width [koperta]: 290 mm
Dimension note
wymiary dla złożonej koperty: 60 x 140 mm
Material
Object status
autograf
Physical description
1 k., k. recto zapis.
Na k. recto przekreślenie w postaci linii ciągłej atramentem między lewym górnym a prawym dolnym rogiem.
Production
Places
  • Place
    Nohant
    Role
    prawdopodobnie powstały
Dates
  • Date
    11/09/1846 - 12/09/1846  (11/09/1846 - 12/09/1846)
    Role
    prawdopodobnie powstały
    Note
    oryginał: stempel pocztowy "LA CHÂTRE [/] 12 [SEP]T 46 [/] (35)"
Note
Datowanie na podstawie stempla poczty w La Châtre z datą 12 [września 18]46 roku.
Stempel poczty w Paryżu nieczytelny, prawdopodobnie [Paris 13 Sept. 46]. Listy wysyłane z La Châtre były dostarczane do Paryża następnego dnia.
Techniques
  • Technique
    handwriting
  • Technique
    sealing (process)
  • Technique
    franking
History and association
Associated item
F/7870 (is copy of)
Object history note
Koperta była własnością Samuela Rocheblave'a w Paryżu. Przez jakiś czas znajdowała się w Stanach Zjednoczonych. André Delapierre, pianista i kolekcjoner szwajcarskiego zamieszkały w Bazylei, zakupił ją w domu aukcyjnym The Scriptorium w Beverly Hills w USA w 1976 roku. W 1986 roku zdecydował sprzedać kopertę Towarzystwu im. Fryderyka Chopina za pośrednictwem firmy antykwarycznej Erasmushaus Haus der Bücher w Bazylei. Zakupiona w 1987 roku. Dostarczona 19 czerwca 1987 roku za pośrednictwem Ministerstwa Spraw Zagranicznych. Od 2005 roku depozyt Towarzystwa im. Fryderyka Chopina w Narodowym Instytucie Fryderyka Chopina.
References
  • Reference (controlled)
    Sydow, Bronisław Edward. Korespondencja Fryderyka Chopina. Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy, 1955. Tomy I-II, ss. 584+608, il.
    Reference details
    niepublikowany
  • Reference (controlled)
    Wróblewska-Straus Hanna. W 139. rocznicę śmierci Fryderyka Chopina. Warszawa: 1988.
    Reference details
    ss. 156-205 ; il. ss. 210-211
  • Reference (controlled)
    Rocznik Chopinowski (Warszawa) 0208-5992 R. 21 (1995). Wróblewska-Straus, Hanna. Korespondencja Chopina, jego przyjaciół i znajomych oraz omówienie wpływów muzealnych Towarzystwa im. Fryderyka Chopina w Warszawie, ss. 156-237.
    Reference details
    s. 170 ; il. ss. 210-211
Field collection