Advanced Search
Search options
Home  / List Józefa Elsnera do Fryderyka Chopina,„Kochany Przyjacielu! | Wszystko, co czytam, co słyszę o naszym Kochanym | Fryderyku [...]”

Identification
Title
  • Title
    List Józefa Elsnera do Fryderyka Chopina
    Language
    Polish (language)
    Type
    tytuł opisowy
  • Title
    „Kochany Przyjacielu! | Wszystko, co czytam, co słyszę o naszym Kochanym | Fryderyku [...]”
    Language
    Polish (language)
    Type
    incipit
Brief description
List Józefa Elsnera do Fryderyka Chopina w Paryżu, „Kochany Przyjacielu! | Wszystko, co czytam, co słyszę o naszym Kochanym | Fryderyku [...]”, sygn.: „Józef Elsner.”, Warszawa, 14/09/1834, s. 2.
Other number
  • Number
    D/167 [NIFC]
Parts
Parts
  • Object number
    M/220
    Object type
    letters (correspondence)
Description
Content (activity)
  • writing (processes)
Content (concept)
  • relacje
  • przyjaźń
  • longing
  • opera (vakgebied)
  • gifts
Content (date)
  • 14/09/1934
Content (language)
  • Polish (language)
  • German (language)
  • Latin (language)
Content (object)
  • Content - object
    letters (correspondence)
Content (other)
Content (person)
Content (note)
Oryginał incipit na s. 1: „Kochany Przyjacielu! | Wszystko, co czytam, co słyszę o naszym Kochanym | Frideryku [właśc.: Fryderyku] [...]”.
Dimensions
  • Dimension
    height [karta z autografem]: 233 mm
  • Dimension
    width [karta z autografem]: 190 mm
Dimension note
Szerokość: 188 - 190 mm
Inscription content
  • Content
    „List Elsnera do Chopina | drukowany w »Ruchu« II str. 243. P[olski] Karasowski II. s. 50–[52] z błędami”
    Inscriber
    Inscriber
    unknown
    Role
    autor dopisku
    Inscription description
    Inscription language
    Polish (language)
    Inscription medium
    ołówek grafitowy
    Inscription method
    napisana
    Inscription position
    karta recto - w górnej części po lewej
    Inscription type
    dopisek obcą ręką
Material
  • Material
    handmade paper
  • Material
    iron-gall ink
  • Material
    graphite (mineral)
Object status
autograf sygnowany
Physical description
k. 1, s. 1–2 zapis. (list)
Papier czerpany, kremowy; atrament brązowy.
Paginacja nadana ołówkiem: na s. 1 w prawym górnym rogu „1”, na s. 2 w lewym górnym rogu „2”.
Na s. 2 po lewej w dolnej części nalepka z pieczęcią okrągłą, tuszową, czarną, otok: „WARSZAWA * MUZEUM”, pole: „TIFC” i z numerem inwentarzowym M/220 naniesionym pisakiem.
Production
Persons
  • Person
    Elsner, Józef
    Role
    autor listu
Places
  • Place
    Warszawa
    Role
    miejsce wykonania / wytworzenia
    Note
    Oryginał: „Warszawa”; MFC: Warszawa; Sydow-Miketta 1955: Warszawa; Helman-Skowron-Wróblewska-Straus 2017: Warszawa.
Dates
  • Date
    14/09/1834
    Role
    data wykonania / wytworzenia
    Note
    Oryginał: „dnia 14 Września | 1834”; MFC: 14.09.1834; Sydow-Miketta 1955: 14.09.1834; Helman-Skowron-Wróblewska-Straus 2017: 14.09.1834.
Techniques
  • Technique
    handwriting
History and association
Associated item
F/9 (is copy of)
F/128 (is copy of)
Object history note
Autograf listu pochodzi z kolekcji rodziny Fryderyka Chopina. W 1930 roku znajdował się w zbiorach Dyrekcji Państwowych Zbiorów Sztuki w Warszawie. W 1958 roku przekazany jako depozyt do Towarzystwa im. Fryderyka Chopina przez Muzeum Narodowe w Warszawie, a następnie przekazany w darze w lutym 1968 roku. Od 2005 roku depozyt Towarzystwa im. Fryderyka Chopina w Narodowym Instytucie Fryderyka Chopina.
Ownership
References
  • Reference (controlled)
    Sydow, Bronisław Edward. Korespondencja Fryderyka Chopina. Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy, 1955. Tomy I-II, ss. 584+608, il.
    Reference details
    tom I, list 138, s. 246–247
    Reference association
    wydanie źródłowe
  • Reference (controlled)
    Chopin, Fryderyk. Korespondencja Fryderyka Chopina. T. 2 Część 1 i 2, 1831-1839 / oprac. Zofia Helman, Zbigniew Skowron, Hanna Wróblewska-Straus. Warszawa: Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego, 2017. 1398 s. : il. (w tym kolor.). ISBN 978-83-235-3100-5.
    Reference details
    tom II, część 1, list 145, s. 374–378
Field collection