Home  / List Fryderyka Chopina do Wojciecha Grzymały,"Jakże się masz? – Napisz słowo. [...]"

Identification
Title
  • Title
    List Fryderyka Chopina do Wojciecha Grzymały
    Type
    tytuł opisowy
  • Title
    "Jakże się masz? – Napisz słowo. [...]"
    Language
    polski
    Type
    incipit
Brief description
List Fryderyka Chopina do Wojciecha Grzymały w Wersalu, "Jakże się masz? – Napisz słowo. [...]", [niesygnowany], [Chaillot], piątek, 22/06/[1849], k. 2, s. 1-3 zapis. (list), s. 4 zapis. (adres)
Other number
  • Number
    D/409 [NIFC]
  • Number
    D/219 [TiFC]
Comments
Parts
Parts
  • Object number
    M/2874
    Object type
    letters (correspondence)
Description
Content (language)
  • Polish (language)
  • French (language)
Content (person)
Content (place)
  • Content - place
    Warszawa
  • Content - place
    Versailles
  • Content - place
    9, square d'Orléans
  • Content - place
    Bretagne (7024267)
  • Content - place
    Saint-Germain-en-Laye
Content (note)
badly-nested tags: u
Dimensions
  • Dimension
    height [karta z autografem]: 210,0 mm
  • Dimension
    width [karta z autografem]: 276,0 mm
Dimension note
wymiar szerokości dla rozłożonego obiektu: 272,5-276 mm ; wymiar maksymalny 276 mm obejmuje pieczęć lakową poza kartą
Material
  • Material
    tissue paper
  • Material
    sealing wax
  • Material
    iron-gall ink
  • Material
    India ink (ink)
Object status
autograf
Physical description
k. 2, s. 1-3 zapis. (list), s. 4 zapis. (adres)
Na stronie 4 w lewym dolnym rogu okrągła pieczęć własnościowa czarnym tuszem: "MUZEUM [/] TIFC [/] WARSZAWA", poniżej numer inwentarzowy: "M/2874" naniesiony ołówkiem.
Na s. 4 niebieska pieczęć lakowa, na której odcisk pieczęci z monogramem trzech splecionych liter "C" w kształcie rogów muzycznych należącej do Fryderyka Chopina.
Production
Persons
Places
  • Place
    Chaillot
    Role
    prawdopodobnie powstały
    Note
    oryginał: [bez miejsca] ; MFC: [Chaillot] ; Sydow-Miketta 1955: [Chaillot]
Dates
  • Date
    22/06/1849
    Role
    prawdopodobnie powstały
    Note
    oryginał: "Piątek 22. Czerw[ca] ; MFC: piątek, 22.06.[1849] ; Sydow-Miketta 1955: piątek, 22.06.1849[sic!]
Note
Datowanie na podstawie stempla poczty w Paryżu "PARIS [/] 23 [/] [JUIN] [/] [nieczytelne] [/] [60]" i poczty w Bièvres "BIEVRES [/] 23 [/] JUIN [/] [18]49 [/] (72)". Jeden stempel nieczytelny.
Techniques
  • Technique
    handwriting
  • Technique
    sealing (process)
  • Technique
    franking
History and association
Object history note
Od 1997 roku depozyt Bankowej Fundacji Kultury w Warszawie, w 1999 roku przekazany w formie daru. Od 2005 roku depozyt Towarzystwa im. Fryderyka Chopina w Narodowym Instytucie Fryderyka Chopina.
Ownership
References
  • Reference (controlled)
    Sydow, Bronisław Edward. Korespondencja Fryderyka Chopina. Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy, 1955. Tomy I-II, ss. 584+608, il.
    Reference details
    tom II ; list 669 ; s. 300
  • Reference (controlled)
    Chopin: pracuję trochę, kreślę dużo : wystawa autografów muzycznych oraz listów Fryderyka Chopina z cyklu "Skarby Muzeum Fryderyka Chopina" = I'm working a little, deleting a lot : an exhibition of music autographs and letters by Fryderyk Chopin in the series "Treasures of the Fryderyk Chopin Museum" / [red. Grażyna Michniewicz, Magdalena Kulig, Artur Szklener ; tł. John Comber] ; Muzeum Fryderyka Chopina (Zamek Ostrogskich). Warszawa : Narodowy Instytut Fryderyka Chopina, [2007]. 33, [3] s. : il. ; 17x24 cm.
    Reference details
    s. 32, il. barwna s. 33
    Catalogue number
    13
Field collection