Home  / List Fryderyka Chopina do Wojciecha Grzymały,„Po Twej odpowiedzi i Jej liście | ręce mi opadły [...]”

Identification
Title
  • Title
    List Fryderyka Chopina do Wojciecha Grzymały
    Language
    Polish (language)
    Type
    tytuł opisowy
  • Title
    „Po Twej odpowiedzi i Jej liście | ręce mi opadły [...]”
    Language
    Polish (language)
    Type
    incipit
Brief description
List Fryderyka Chopina do Wojciecha Grzymały, „Po Twej odpowiedzi i Jej liście | ręce mi opadły [...]”, sygn.: [nieczytelnie], Chaillot, sobota, 28/07/[1849], s. 8.
Other number
  • Number
    D/433 [NIFC]
Comments
Parts
Parts
  • Object number
    M/3140
    Object type
    letters (correspondence)
Description
Content (language)
  • Polish (language)
  • French (language)
Content (person)
  • Content - person
    Grzymała, Wojciech
  • Content - person
    Stirling, Jane Wilhelmina
  • Content - person
    Erskine, Katherine
  • Content - person
    Madame Etienne
  • Content - person
    Alexis
  • Content - person
    Czartoryska, Anna (księżna)
  • Content - person
    Czartoryski, Władysław (książę)
  • Content - person
    Wirtemberska, Maria
  • Content - person
Content (note)
Oryginał incipit na s. 1: "Po twéy odpowiedzi i [akcent nad literą y:] Jeý liście | ręce mi opadły - [...]".
Dimensions
  • Dimension
    height [karta 1-2]: 206,5 mm
  • Dimension
    width [karta 1-2]: 264,5 mm
  • Dimension
    height [karta 3-4]: 264 mm
  • Dimension
    width [karta 3-4]: 206 mm
Dimension note
Szerokość dla rozłożonego obiektu
Karta 1-2: szerokość 263,5-264,5 mm, karta 3-4: szerokość 263-264 mm.
Material
Object status
autograf sygnowany
Physical description
k. 4, s. 1-8 zapis.
Foliacja ręką Fryderyka Chopina atramentem w prawym górnym rogu - na s. 1 cyfra: "1" i na s. 5 cyfra: "2", w lewym górnym rogu - na s. 6 cyfra: "3" .
Foliacja nadana ołówkiem w prawym dolnym rogu - na stronie 1 naniesiona cyfra: "1" i na stronie 3 naniesiona cyfra: 3" i na stronie 5 naniesiona cyfra: "5" i na stronie 7 naniesiona cyfra: "7", w lewym dolnym rogu - na stronie 2 naniesiona cyfra: 2" i na stronie 4 naniesiona cyfra: "4" i na stronie 6 naniesiona cyfra "6" i na stronie 8 naniesiona cyfra: "8".
Na stronie 2 w prawym dolnym rogu oraz na zgięciu stron 2 i 3 okrągła pieczęć własnościowa czarna: "MUZEUM [/] TIFC [/] WARSZAWA" częściowo odbita i po prawej na stronie 3 w lewym dolnym rogu numer inwentarzowy: "M/3140" naniesiony ołówkiem. Na stronie 5 w lewym dolnym rogu pieczęć właściowa, jak na stronie 2, częściowo odbita oraz po lewej na zgięciu stron 5 i 8 numer inwentarzowy: "M/3140" naniesiony ołówkiem.
Production
Persons
Places
  • Place
    Chaillot
    Role
    miejsce wykonania / wytworzenia
    Note
    oryginał: "Chaillot i poniżej słowo "Paris" przekreślone; MFC: Chaillot; Sydow-Miketta 1955: Chaillot
Dates
  • Date
    28/07/1849
    Role
    prawdopodobnie powstały
    Note
    oryginał: "Sobota 28 Juilleta"; MFC: 28/07/[1849]; Sydow-Miketta 1955: 28/07/[1849]
Techniques
  • Technique
    handwriting
History and association
Object history note
Dar Marka Kellera z Paryża/Meksyku w 2003 roku. Od 2005 roku depozyt Towarzystwa im. Fryderyka Chopina w Narodowym Instytucie Fryderyka Chopina.
References
  • Reference (controlled)
    Sydow, Bronisław Edward. Korespondencja Fryderyka Chopina. Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy, 1955. Tomy I-II, ss. 584+608, il.
    Reference details
    tom II, list 678, s. 309-311
Field collection