Home  / "Agenda [/] ou [/] Tablettes de Poche [/] 1848 [/] Paris [/] Laroche ainé [...]"

Identification
Title
  • Title
    "Agenda [/] ou [/] Tablettes de Poche [/] 1848 [/] Paris [/] Laroche ainé [...]"
    Language
    francuski
    Translation
    Kalendarzyk albo plan kieszonkowy 1848 Paryż, Laroche starszy
    Type
    nazwa handlowa
Brief description
Kalendarz kieszonkowy Fryderyka Chopina na 1848 rok. Druk z odręcznymi naniesieniami, Laroche ainé, Paryż [1847?]. Zawiera rękopiśmienne notatki Fryderyka Chopina, między innymi z pobytu w Anglii i Szkocji oraz autografy szkicowe niezidentyfikowanych myśli muzycznych. Dołączone przez Fryderyka Chopina [?]: bilet wizytowy Ludwiki Jędrzejewiczowej, kopertka materiałowa z włosami George Sand oraz kartą zawierającą wpis oł.: „Cheveux de George [/] Sand”.
Other number
  • Number
    D/8/1-2 [NIFC]
Parts
Parts
  • Object number
    M/378
    Object type
    diaries
  • Object number
    M/378:1
    Object type
    visiting cards
  • Object number
    M/378:2
    Object type
    envelopes
  • Object number
    M/378:3
    Object type
    notes
  • Object number
    M/378:4
    Object type
    manuscripts (document genre)
  • Object number
    M/378:5
    Object type
    human remains
Description
Content (description)
Na karcie przedtytułowej i na kartach wyklejkowych autografy szkicowe niezidentyfikowanych myśli muzycznych. W kalendarium rękopiśmienne notatki.
Dimensions
  • Dimension
    height [karta]: 102 mm
  • Dimension
    width [karta]: 137 mm
Dimension note
Wysokość karty: 96-102 mm; szerokość karty: 134-137 mm
Material
Physical description
Oprawa z czarnej skóry z tłoczeniem złotem: „F. Chopin”, wewnątrz fioletowa mora. Ss. 249 nlb. Paginacja nadana ołówkowa: 6 nlb.,1- 190 (kalendarium), 4 nlb., 1-48 (tekst informacyjny drukowany).
Production
Places
  • Place
    Paris (7008038)
Dates
  • Date
    1847  (01/01/1847 - 31/12/1847)
Techniques
  • Technique
    handwriting
History and association
Object history note
Przechowywany w kolekcji rodziny Fryderyka Chopina do śmierci Leona Ciechomskiego w 1945 roku. Zakupiony od Jerzego Kniołka z Kobyłki k/Warszawy, 5 stycznia 1959. Od 2005 roku depozyt Towarzystwa im. Fryderyka Chopina w Narodowym Instytucie Fryderyka Chopina.
Ownership
References
  • Reference (controlled)
    Wróblewska-Straus, Hanna. Bliskie naszemu sercu pamiątki chopinowskie : katalog wystawy. Warszawa : Towarzystwo imienia Fryderyka Chopina, 1980. 107, [1] s., il. (w tym kolor.), nuty, portr.
    Reference details
    s. 79, il. barwna s. 77
    Catalogue number
    56
  • Reference (controlled)
    Cóż Ci powiem w dzień Twoich urodzin ... : prezenty dla/od Fryderyka Chopina : wystawa w 198. rocznicę urodzin kompozytora = I'll tell you something on your birthday ... : gifts for/from Fryderyk Chopin : exhibition on the 198th anniversary of the composer's birth / [tekst i red. Grażyna Michniewicz, Magdalena Kulig, Anna Adamusińska-Tasak ; tł. John Comber] ; Muzeum Fryderyka Chopina (Zamek Ostrogskich). Warszawa : Narodowy Instytut Fryderyka Chopina, [2008]. 85, [3] s. : il. ; 17x24 cm.
    Reference details
    s. 34, il. barwna s. 35
  • Reference (controlled)
    Kolekcje chopinowskie = Les fonds Chopin : katalog wystawy = catalogue de l'exposition / [scenariusz, wstęp i katalog wystawy Hanna Wróblewska-Straus ; tł. tekstów na fr. Maria Michalik ; oprac. graf. katalogu i projekt plastyczny Tadeusz Kobyłka]. Warszawa : Towarzystwo im. Fryderyka Chopin, 1985. 132 s. : faks., fot., portr., rys. ; 21 cm.
    Reference details
    s. 31-32
    Catalogue number
    16
  • Reference (controlled)
    Janicki, Maciej. Muzeum Fryderyka Chopina. London : Scala Arts & Heritage Publishers, 2018. Ss. 80, il. barwne, 190 x 165 mm. (Curator's Choice) ISBN 978-1-78551-125-7.
    Reference details
    s. 44, fot. barwna s. 45
    Reference association
    cited and illustrated
Field collection

    Additional cataloging

    M/378/5

    Parts in this aspect
    M/378:5
    Identification
    Brief description
    {Włosy}
    Parts
    Parts
    • Object number
      M/378
      Object type
      diaries
    • Object number
      M/378:1
      Object type
      visiting cards
    • Object number
      M/378:2
      Object type
      envelopes
    • Object number
      M/378:3
      Object type
      notes
    • Object number
      M/378:4
      Object type
      manuscripts (document genre)
    • Object number
      M/378:5
      Object type
      human remains
    Description
    Material
    • Material
      human hair
    Production
    History and association
    Field collection

    M/378/1

    Parts in this aspect
    M/378:1
    Identification
    Brief description
    {Bilet wizytowy Ludwiki Jędrzejewiczowej}
    Parts
    Parts
    • Object number
      M/378
      Object type
      diaries
    • Object number
      M/378:1
      Object type
      visiting cards
    • Object number
      M/378:2
      Object type
      envelopes
    • Object number
      M/378:3
      Object type
      notes
    • Object number
      M/378:4
      Object type
      manuscripts (document genre)
    • Object number
      M/378:5
      Object type
      human remains
    Description
    Content (language)
    • French (language)
    Content (person)
    Dimensions
    • Dimension
      height [karta]: 54 mm
    • Dimension
      width [karta]: 91 mm
    Inscription content
    • Content
      Louise Jędrzejewicz/née Chopin
      Inscription language
      French (language)
      Inscription method
      wydrukowana
      Inscription translation
      Ludwika Jędrzejewiczowa z domu Chopinówna
    Material
    Production
    Techniques
    • Technique
      printing (process)
    • Technique
      handwriting
    History and association
    Object history note
    W momencie zakupu znajdowała się w kalendarzyku-notatniku Fryderyka Chopina na rok 1848. Mógł go tam włożyć sam kompozytor w 1844 lub 1849, podczas pobytu Ludwiki w Paryżu, lub tez ktoś z rodziny po jego śmierci.
    References
    • Reference (controlled)
      Fryderyk Chopin i bracia Kolbergowie na tle epoki
      Reference details
      nota katalogowa - strona 55
      Catalogue number
      18
      Reference association
      katalog wystawy
    Field collection

    M/378

    Parts in this aspect
    M/378
    Identification
    Brief description
    {Kalendarzyk}
    Parts
    Parts
    • Object number
      M/378
      Object type
      diaries
    • Object number
      M/378:1
      Object type
      visiting cards
    • Object number
      M/378:2
      Object type
      envelopes
    • Object number
      M/378:3
      Object type
      notes
    • Object number
      M/378:4
      Object type
      manuscripts (document genre)
    • Object number
      M/378:5
      Object type
      human remains
    Description
    Dimensions
    • Dimension
      height [oprawa]: 129 mm
    • Dimension
      width [oprawa]: 81 mm
    • Dimension
      height [grzbiet]: 19 mm
    • Dimension
      height [karta z rękopisem]: 125 mm
    • Dimension
      width [karta]: 73 mm
    Material
    • Material
      leather
    • Material
      silk (textile)
    Production
    Techniques
    • Technique
      gauffering (embossing)
    History and association
    Field collection

    M/378/4

    Parts in this aspect
    M/378:4
    Identification
    Brief description
    {Notatki}
    Parts
    Parts
    • Object number
      M/378
      Object type
      diaries
    • Object number
      M/378:1
      Object type
      visiting cards
    • Object number
      M/378:2
      Object type
      envelopes
    • Object number
      M/378:3
      Object type
      notes
    • Object number
      M/378:4
      Object type
      manuscripts (document genre)
    • Object number
      M/378:5
      Object type
      human remains
    Description
    Dimensions
    • Dimension
      height [karta z autografem]: 126 mm
    • Dimension
      width [karta z autografem]: 73 mm
    Material
    Production
    Techniques
    • Technique
      handwriting
    History and association
    Field collection

    M/378/3

    Parts in this aspect
    M/378:3
    Identification
    Brief description
    {Obwoluta}
    Parts
    Parts
    • Object number
      M/378
      Object type
      diaries
    • Object number
      M/378:1
      Object type
      visiting cards
    • Object number
      M/378:2
      Object type
      envelopes
    • Object number
      M/378:3
      Object type
      notes
    • Object number
      M/378:4
      Object type
      manuscripts (document genre)
    • Object number
      M/378:5
      Object type
      human remains
    Description
    Production
    History and association
    Field collection

    M/378/2

    Parts in this aspect
    M/378:2
    Identification
    Brief description
    {Kopertka}
    Parts
    Parts
    • Object number
      M/378
      Object type
      diaries
    • Object number
      M/378:1
      Object type
      visiting cards
    • Object number
      M/378:2
      Object type
      envelopes
    • Object number
      M/378:3
      Object type
      notes
    • Object number
      M/378:4
      Object type
      manuscripts (document genre)
    • Object number
      M/378:5
      Object type
      human remains
    Description
    Production
    History and association
    Field collection