Home  / Wykaz nazwisk uczniów Fryderyka Chopina i ich rodziców sporządzony przez Jane Wilhelminę Stirling,„Elèves et leurs | Parens [...]”

Identification
Title
  • Title
    Wykaz nazwisk uczniów Fryderyka Chopina i ich rodziców sporządzony przez Jane Wilhelminę Stirling
    Language
    Polish (language)
    Type
    tytuł opisowy
  • Title
    „Elèves et leurs | Parens [...]”
    Language
    French (language)
    Translation
    Uczniowie i ich Rodzice [...] [tłum./transl. NIFC]
    Type
    incipit
Brief description
Wykaz nazwisk uczniów Fryderyka Chopina i ich rodziców sporządzony przez Jane Wilhelminę Stirling, „Elèves et leurs | Parens [...]”, [Paryż], [po 17/10/1849], s. 2.
Other number
  • Number
    D/579 [NIFC]
Parts
Parts
  • Object number
    M/459
    Object type
    lists (document genres)
Description
Content (description)
Spis był dołączony najpewniej do jednego z pakietów listów, które Jane W. Stirling przekazała Ludwice Jędrzejewiczowej za pośrednictwem Franciszka Skibickiego z Paryża do Warszawy w czerwcu 1850 roku. Rodzina Fryderyka Chopina otrzymała wówczas następujące dokumenty pozostałe po kompozytorze: listy do słynnych muzyków, listy do różnych osób, listy od uczniów i listy z Londynu, jak stwierdza Jane W. Stirling w liście do Ludwiki Jędrzejewiczowej z 12 czerwca 1850 roku (numer inwentarzowy M/512/1-2).
Content (language)
  • French (language)
Content (note)
Oryginał incipit na s. 1: "Elèves et leurs | Parens [...]".
Dimensions
  • Dimension
    height: 208 mm
  • Dimension
    width: 133 mm
Dimension note
Wymiary dla złożonej składki.
Material
Object status
autograf
Physical description
k. 1, s. recto zapis.
Production
Persons
  • Person
    Stirling, Jane Wilhelmina
    Role
    autor
Places
  • Place
    Paris (7008038)
    Role
    prawdopodobnie powstały
    Note
    oryginał: [bez miejsca]; MFC: [Paryż]
Dates
  • Date
    17/10/1849 - 1855  (17/10/1849 - 31/12/1855)
    Role
    prawdopodobnie powstały
    Note
    oryginał: [bez daty]; MFC: [po 17/10/1849 – 1855]
Techniques
  • Technique
    handwriting
History and association
Associated item
F/423 (is copy of)
Object history note
Rękopis przechowywany w kolekcji rodziny Fryderyka Chopina do śmierci Leona Ciechomskiego w 1946 roku. Zakupiony od Jerzego Kniołka z Kobyłki k. Warszawy w 1960 roku. Od 2005 roku depozyt Towarzystwa im. Fryderyka Chopina w Narodowym Instytucie Fryderyka Chopina.
References
  • Reference (controlled)
    Fryderyk Chopin : szkice do metody gry fortepianowej / teksty zebr. i przedstawił Jean-Jacques Eigeldinger ; przeł. Zbigniew Skowron. (Studia et Dissertationes Instituti Musicologiae Universitatis Varsoviensis. Seria C ; t. 1). Kraków : Musica Iagellonica, 1995. [2], 130, [2] s., 44 s. tabl. ; 24 cm. ISBN 83-7099-029-0.
    Reference details
    po s. 404, il. 6
    Reference note
    Reprodukcja s. recto.
Field collection