Home  / List Karola Szymanowskiego do Mieczysława Horszowskiego w Mediolanie z kopertą,List Karola Szymanowskiego do Mieczysława Horszowskiego w Mediolanie,„Cher Ami - | Ces quelques mots [...]”,Koperta do listu Karola Szymanowskiego do Mieczysława Horszowskiego w Mediolanie

Identification
Title
  • Title
    List Karola Szymanowskiego do Mieczysława Horszowskiego w Mediolanie z kopertą
    Language
    Polish (language)
    Type
    tytuł opisowy
Brief description
List Karola Szymanowskiego do Mieczysława Horszowskiego w Mediolanie, „Cher Ami - | Ces quelques mots [...]”, sygn.: „Charles Szymanowski”, Warszawa, 24/03/[1]924 wraz z kopertą, s. 2.
Other number
  • Number
    D/304/1-2 [NIFC]
Comments
Parts
Parts
  • Object number
    M/707/1
    Object type
    letters (correspondence)
  • Object number
    M/707/2
    Object type
    envelopes
Description
Content (language)
  • French (language)
Material
Production
Persons
  • Person
    Szymanowski, Karol
    Role
    autor
Places
  • Place
    Warszawa
Dates
  • Date
    24/03/1924
History and association
Object history note
Dar Mieczysława Horszowskiego, 1964
Ownership
Field collection

    Additional cataloging

    M/707/1

    Parts in this aspect
    M/707/1
    Identification
    Title
    • Title
      List Karola Szymanowskiego do Mieczysława Horszowskiego w Mediolanie
      Language
      Polish (language)
      Type
      tytuł opisowy
    • Title
      „Cher Ami - | Ces quelques mots [...]”
      Language
      French (language)
      Type
      incipit
    Brief description
    List Karola Szymanowskiego do Mieczysława Horszowskiego w Mediolanie, „Cher Ami - | Ces quelques mots [...]”, sygn.: „Charles Szymanowski”, Warszawa, 24/03/[1]924. s. 2.
    Other number
    • Number
      D/304/1 [NIFC]
    Parts
    Parts
    • Object number
      M/707/1
      Object type
      letters (correspondence)
    • Object number
      M/707/2
      Object type
      envelopes
    Description
    Content (description)
    List zawiera informację o otrzymaniu przez Karola Szymanowskiego pocztówki od Mieczysława Horszowskiego i listu od Hélène Kahn-Casella pełnego entuzjazmu dla wykonania przez pianistę jego sonaty w Paryżu. Kompozytor wyraził swoją radość w związku z tym, że jego muzyka jest bliska Mieczysławowi Horszowskiemu.
    Content (language)
    • French (language)
    Content (person)
    Content (place)
    • Content - place
      Paris (7008038)
    Dimensions
    • Dimension
      height [karta z autografem]: 164 mm
    • Dimension
      width [karta z autografem]: 146 mm
    Material
    Physical description
    k. 1, s. recto i s. verso zapis.
    Na s. verso na dolnym marginesie po lewej numer inwentarzowy: „M/707/1” naniesiony ołówkiem.
    Production
    History and association
    Field collection

    M/707/2

    Parts in this aspect
    M/707/2
    Identification
    Title
    • Title
      Koperta do listu Karola Szymanowskiego do Mieczysława Horszowskiego w Mediolanie
      Language
      Polish (language)
      Type
      tytuł opisowy
    Brief description
    Koperta do listu Karola Szymanowskiego do Mieczysława Horszowskiego w Mediolanie, „Cher Ami - | Ces quelques mots [...]”, sygn.: „Charles Szymanowski”, Warszawa, 24/03/[1]924.
    Other number
    • Number
      D/304/2 [NIFC]
    Parts
    Parts
    • Object number
      M/707/1
      Object type
      letters (correspondence)
    • Object number
      M/707/2
      Object type
      envelopes
    Description
    Content (language)
    • French (language)
    Dimensions
    • Dimension
      height [koperta]: 89 mm
    • Dimension
      width [koperta]: 153 mm
    Material
    Physical description
    k. 1, s. recto i verso zapis. Na s. verso na dolnym marginesie pośrodku naklejony wtórnie fragment papieru, na którym pieczęć okrągła, tuszowa, otok: "MUZEUM WARSZAWA", pole: "TIFC" i obok po lewej numer inwentarzowy: "M/707/2" naniesiony ołówkiem.
    Production
    History and association
    Field collection