Advanced Search
Search options
Home  / List Georgiany Seymour de Somerset do Fryderyka Chopina,„The Duchess of Somerset | presents her Comps [to] | Monsieur Chopin […]”

Identification
Title
  • Title
    List Georgiany Seymour de Somerset do Fryderyka Chopina
    Language
    Polish (language)
    Type
    tytuł opisowy
  • Title
    „The Duchess of Somerset | presents her Comps [to] | Monsieur Chopin […]”
    Language
    English (language)
    Translation
    Księżna Somerset przesyła wyrazy uznania Panu Chopinowi [...] [tłum./transl. NIFC]
    Type
    incipit
Brief description
List księżnej Georgiany Seymour de Somerset, pisany w trzeciej osobie, do Fryderyka Chopina, „The Duchess of Somerset | presents her Comps [to] | Monsieur Chopin […]”, [niesygnowany], Park Lane, [Londyn], środa, 24/05/[18]48, s. 2.
Other number
  • Number
    1074
Parts
Parts
  • Object number
    MC/260
    Object type
    letters (correspondence)
Description
Content (language)
  • English (language)
Content (person)
Dimensions
  • Dimension
    height: 182 mm
  • Dimension
    width: 115 mm
Inscription content
  • Content
    "N[?]: 21"
    Inscriber
    Inscriber
    unknown
    Role
    autor dopisku
    Inscription medium
    ołówek grafitowy
    Inscription method
    napisana
    Inscription position
    karta recto - lewy górny róg
    Inscription type
    dopisek obcą ręką
Material
  • Material
    handmade paper
  • Material
    iron-gall ink
  • Material
    India ink (ink)
  • Material
    graphite (mineral)
Object status
autograf
Physical description
k. 1, s. 1 zapis.
Na s. 1 w lewym górnym rogu odcisk herbu suchym tłokiem w kolorze niebieskim.
Na s. verso na dolnym marginesie po prawej pieczęć okrągła, tuszowa, czarna, otok: "MUZEUM FRYDERYKA CHOPINA", pole: "NIFC" i po lewej numer inwentarzowy: "MC/260" naniesiony ołówkiem.
Production
Persons
  • Person
    Somerset, Georgiana
    Role
    autor listu
  • Person
    NN
    Role
    sekretarz (ręka)
Places
  • Place
    London (7011781)
    Role
    miejsce wykonania / wytworzenia
    Note
    oryginał: "ParkLane"; MFC: Somerset House, Park Lane, Londyn
Dates
  • Date
    24/05/1848
    Role
    prawdopodobnie powstały
    Note
    oryginał: "Wednesday, 24: May 48."; MFC: środa, 24/05/[18]48
Techniques
  • Technique
    handwriting
  • Technique
    blind embossing
  • Technique
    stamping (marking)
History and association
Associated item
M/460 (wzmiankowanie)
Object history note
Rękopis z kolekcji rodziny Fryderyka Chopina. Po śmierci kompozytora w posiadaniu Justyny Chopin (1782–1861), Ludwiki Jędrzejewiczowej (1807–1855) i Izabelli Barcińskiej (1811–1881). Następnie przekazany potomkom Ludwiki Jędrzejewiczowej. Znajdował się w kolekcji wnuczek Ludwiki Jędrzejewiczowej – Marii (1868–1932) i Laury (1862–1939) Ciechomskich w Warszawie. W okresie pomiędzy październikiem 1939 a 1940 rokiem przekazany na przechowanie na prośbę Laury Ciechomskiej stryjecznemu bratu – Leonowi Ciechomskiemu (1878–1946). Po jego śmierci uznawany za zaginiony. W 2011 roku nabyty przez Marka Kellera i przekazany jako darowizna Narodowemu Instytutowi Fryderyka Chopina.
Ownership
Field collection

    Related items

    M/460

    M/460

    lists (document genres)

    Stirling, Jane Wilhelmina

    12/06/1850