Home  / Karykatura Ferenca Liszta

Identification
Title
  • Title
    Karykatura Ferenca Liszta
    Language
    Polish (language)
    Type
    tytuł opisowy
Brief description
Alcide Joseph Lorentz, Karykatura Ferenca Liszta opublikowana w „Miroir drolatique”, litografia, papier, Francja, 1842.
Other number
  • Number
    2983
Parts
Parts
  • Object number
    MC/443
    Object type
    lithographs
Description
Colour
  • black-and-white (colors)
Content (description)
Ferenc Liszt jadący konno.
Content (object)
  • Content - object
    sabers
  • Content - object
    crops (animal equipment)
  • Content - object
    saddles (seats)
  • Content - object
    keyboards (sound device components)
  • Content - object
    gonfalons
Content (person)
  • Content - person
    Liszt, Ferenc
Content (position)
Dimensions
  • Dimension
    height: 325 mm
  • Dimension
    width: 253 mm
Dimension note
szerokość: 252mm - 253mm
Inscription content
  • Content
    „Entre tous les guerriers Litz est seul sans reproches, | Car malgré son grand sabre, on sait que ce héros | N’a vamcu que des double croches | Et tué que des pianos.”
    Inscriber
    Inscriber
    Lorentz, Alcide Joseph
    Role
    autor
    Inscription language
    French (language)
    Inscription medium
    farba
    Inscription method
    wydrukowana
    Inscription position
    Inscription translation
    Pośród wszystkich wojaków jeden Litz bez skazy
    Wiemy o tym herosie, że wbrew wielkiej szabli
    Tylko szesnastkom zadał był razy
    Zaś fortepiany posłał gdzie diabli
  • Content
    „MIROIR DROLATIQUE. No. 2”
    Inscriber
    Inscriber
    Lorentz, Alcide Joseph
    Role
    autor
    Inscription medium
    farba
    Inscription method
    wydrukowana
    Inscription position
  • Content
    „AJ. LoRentz”
    Inscriber
    Inscriber
    Lorentz, Alcide Joseph
    Role
    autor
    Inscription medium
    farba
    Inscription method
    wydrukowana
    Inscription position
  • Content
    „Chez Bauger & Cie. R. du Croissant 16.”
    Inscriber
    Inscriber
    Lorentz, Alcide Joseph
    Role
    autor
    Inscription medium
    farba
    Inscription method
    wydrukowana
    Inscription position
  • Content
    „Imp. d’Aubert &: Cie.
    Inscriber
    Inscriber
    Lorentz, Alcide Joseph
    Role
    autor
    Inscription medium
    farba
    Inscription method
    wydrukowana
    Inscription position
Material
Materials & techniques note
Litografia. Odbitka na papierze.
Object status
oryginał
Physical description
Litografia na papierze. Kompozycja pionowa. Karykaturalne przedstawienie Ferenca Liszta jadącego konno, w ujęciu całopostaciowym, prawym profilem. Poniżej kompozycji plastycznej umieszczony satyryczny czterowiersz.
W rewersie po prawej pośrodku oznaczenie własnościowe:
pieczęć okrągła, czarna, tusz, otok: „MUZEUM FRYDERYKA CHOPINA”, pole: „NIIFC”,
poniżej pośrodku napis „litho originale | charivari 100 €”,
u dołu numer inwentarzowy MC/443, ołówek.
Production
Persons
  • Person
    Lorentz, Alcide Joseph
    Role
    autor rysunku
Organisations
Places
  • Place
    Paris (7008038)
    Role
    miejsce powstania
Dates
  • Date
    1842  (01/01/1842 - 31/12/1842)
    Role
    data wydania / publikacji
Techniques
  • Technique
    lithography
History and association
Object history note
Zakup w Librairie Paul Gribaudo, Paryż, 2015.
References
  • Reference (controlled)
    Wirtuoz/The Virtuoso. Warszawa: Narodowy Instytut Fryderyka Chopina, 2015. 80 ss, ilustracje, w tym barwne. ISBN 978-83-64823-17-6.
    Reference details
    reprodukcja barwna - strona 76
    Reference association
    katalog wystawy
Field collection