Home  / "Mon cher Maître. [/] Avec cette lettre on vour remettra [...]"

Identification
Title
  • Title
    "Mon cher Maître. [/] Avec cette lettre on vour remettra [...]"
    Language
    francuski
    Translation
    "Drogi Mistrzu. Z tym listem otrzyma Pan [...]" [mk]
    Type
    incipit
Brief description
List Edouarda Ganche'a do nieustalonej osoby, "Mon cher Maître. [/] Avec cette lettre on vous remettra [...]”, 11 czerwca [19]13 roku, 2 k., s. 1 zapis. (list), s. 4 zapis. (adnotacje)
Parts
Parts
  • Object number
    MC/451
    Object type
    letters (correspondence)
Description
Content (description)
List przesłany adresatowi wraz z publikacją autorstwa Edouarda Ganche'a "Frédéric Chopin. Sa vie et son œuvre" ("Fryderyk Chopin. Jego życie i dzieło"), która ukazała się w 1913 roku.
Content (language)
  • French (language)
Dimensions
  • Dimension
    height: 178 mm
  • Dimension
    width: 113 mm
Dimension note
Wymiary dla złożonej składki
Inscription content
  • Content
    Adnotacje piórem nieustaloną ręką, z których czytelne: "Chopin"
    Inscriber
    Inscriber
    Role
    autor dopisku
    Inscription medium
    atrament
    Inscription method
    napisana
    Inscription position
    karta 2 verso - w górnej części
    Inscription type
    dopisek obcą ręką
Material
Object status
autograf sygnowany
Physical description
2 k., s. 1 zapis. (list), s. 4 zapis. (adnotacje)
Na s. 2 na dolnym marginesie pośrodku pieczęć okrągła czarnym tuszem "MUZEUM FRYDERYKA CHOPINA [/] NIFC" i po lewej numer inwentarzowy ołówkiem "MC/451".
Na s. 3 w gónej części pośrodku własnościowa pieczęć owalna tuszem: "KOLEKCJA [/] Ewy i Jeremiusza [/] GLENSKÓW".
Production
Persons
  • Person
    Ganche, Édouard
    Role
    autor listu
Places
  • Note
    autograf: "48 Rue de Maistr[...?]"
Dates
  • Date
    11/06/1913
    Role
    prawdopodobnie powstały
    Note
    oryginał: "11/6/13" ; MFC: 11.06.[19]13
Techniques
  • Technique
    handwriting
  • Technique
    stamping (marking)
History and association
Object history note
Zakup od Ewy i Jeremiusza Glensków z Poznania w 2015 roku.
Field collection
Missing image