Home  / List Fryderyka Chopina do Auguste’a Léo,„Très Cher Ami. La Comtesse de Perthuis | veut bien déranger son lundi prochain. […]”

Identification
Title
  • Title
    List Fryderyka Chopina do Auguste’a Léo
    Language
    Polish (language)
    Type
    tytuł opisowy
  • Title
    „Très Cher Ami. La Comtesse de Perthuis | veut bien déranger son lundi prochain. […]”
    Language
    French (language)
    Type
    incipit
Brief description
List Fryderyka Chopina do Auguste’a Léo w Paryżu, „Très Cher Ami. La Comtesse de Perthuis | veut bien déranger son lundi prochain. […]”, sygn.: „Ch”, [Paryż], sobota rano, [16/10/1847], s. 2.
Parts
Parts
  • Object number
    MC/617
    Object type
    letters (correspondence)
Description
Content (language)
  • French (language)
Content (person)
  • Content - person
    Léo, Auguste
Content (note)
Oryginał incipit na recto: „Très Cher [w słowie Cher nad literą e kropka] Ami, La Comtesse de Perthuis | veut bien déranger son lundi prochain. […]”.
Dimensions
  • Dimension
    height: 204 mm
  • Dimension
    width: 134 mm
Inscription content
  • Content
    „Faustine est née en 1832”
    Inscriber
    Inscriber
    Role
    autor dopisku
    Inscription description
    Na recto na górnym marginesie. Wpis częściowo zatarty.
    Inscription medium
    ołówek grafitowy
    Inscription method
    napisana
    Inscription type
    dopisek obcą ręką
  • Content
    „Chopin”
    Inscriber
    Inscriber
    Role
    autor dopisku
    Inscription description
    Na recto w dolnej części po prawej.
    Inscription medium
    atrament
    Inscription method
    napisana
    Inscription type
    dopisek obcą ręką
  • Content
    Wpis nieczytelny.
    Inscriber
    Inscriber
    Role
    autor dopisku
    Inscription description
    Na recto w prawym górnym rogu.
    Inscription medium
    ołówek grafitowy
    Inscription method
    napisana
    Inscription type
    dopisek obcą ręką
Material
Object status
autograf sygnowany
Physical description
k. 1, recto zapis.
Na verso na dolnym marginesie pośrodku pieczęć okrągła, tuszowa, czarna, otok: „MUZEUM FRYDERYKA CHOPINA”, pole: „NIFC”, numer inwentarzowy „MC/617” naniesiony ołówkiem.
Production
Persons
Places
  • Place
    Paris (7008038)
    Role
    prawdopodobnie powstały
    Note
    Oryginał: [bez miejsca]; MFC: [Paryż].
Dates
  • Date
    16/10/1847
    Role
    prawdopodobnie powstały
    Note
    Oryginał: „Samedi matin.”; MFC: sobota rano, [16/10/1847].
History and association
Object history note
Zakup na aukcji w J. A. Stargardt w Berlinie 11 marca 2020 roku.
Field collection