Advanced Search
Search options
Home  / List Fryderyka Chopina do Auguste'a Franchomme'a,„Chérissime, Me voilà | seulement installé. [...]”,Koperta do listu Fryderyka Chopina do Auguste'a Franchomme'a

Identification
Brief description
List Fryderyka Chopina do Auguste'a Franchomme'a w Paryżu, „Chérissime, Me voilà | seulement installé. [...]”, sygn.: „Ch”, [Londyn], 1/05/[18]48 wraz z kopertą, s. 6.
Parts
Parts
  • Object number
    MC/629/1
    Object type
    letters (correspondence)
  • Object number
    MC/629/2
    Object type
    envelopes
Description
Content (language)
  • French (language)
Production
Persons
Places
  • Place
    London (7011781)
    Role
    prawdopodobnie powstały
    Note
    oryginał: [bez miejsca]; MFC: [Londyn]; Sydow-Miketta 1955: [Londyn]
Dates
  • Date
    01/05/1848
    Role
    data wykonania / wytworzenia
    Note
    oryginał: „1. Mai 48”; MFC: 1/05/[18]48; Sydow-Miketta 1955: 1/05/[18]48
History and association
Object history note
Zakup na aukcji w Ader Nordmann & Dominique w Paryżu 20 listopada 2020 roku.
Ownership
References
  • Reference (controlled)
    Sydow, Bronisław Edward. Korespondencja Fryderyka Chopina. Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy, 1955. Tomy I-II, ss. 584+608, il.
    Reference details
    tom II, list 621, s. 242
  • Reference (controlled)
    Ader. Les Collections Aristophil: Catalogue No 38, Musique, Drouot-Richelieu-Salle 7, Vendredi 20 Novembre 2020, Ader, Paris 2020
    Reference details
    s. 49, lot 1116
Field collection

    Additional cataloging

    MC/629/1

    Parts in this aspect
    MC/629/1
    Identification
    Title
    • Title
      List Fryderyka Chopina do Auguste'a Franchomme'a
      Language
      Polish (language)
      Type
      tytuł opisowy
    • Title
      „Chérissime, Me voilà | seulement installé. [...]”
      Language
      French (language)
      Type
      incipit
    Brief description
    List Fryderyka Chopina do Auguste'a Franchomme'a w Paryżu, „Chérissime, Me voilà | seulement installé. [...]”, sygn.: „Ch”, [Londyn], 1/05/[18]48, s. 4.
    Parts
    Parts
    • Object number
      MC/629/1
      Object type
      letters (correspondence)
    • Object number
      MC/629/2
      Object type
      envelopes
    Description
    Content (person)
    Content (place)
    • Content - place
      48 Dover Street
    Dimensions
    • Dimension
      height: 183 mm
    • Dimension
      width: 225 mm
    Dimension note
    Wymiar rozłożonego arkusza.
    Material
    Object status
    autograf sygnowany
    Physical description
    k. 2, s. 1-3 zapis.
    Na stronie 3 w prawym dolnym rogu pieczęć własnościowa okrągła, tuszowa, czarna, otok: „MUZEUM FRYDERYKA CHOPINA”, pole: „NIFC”, numer inwentarzowy: „MC/629/1” naniesiony ołówkiem.
    Production
    History and association
    Field collection

    MC/629/2

    Parts in this aspect
    MC/629/2
    Identification
    Title
    • Title
      Koperta do listu Fryderyka Chopina do Auguste'a Franchomme'a
      Language
      Polish (language)
      Type
      tytuł opisowy
    Brief description
    Koperta do listu Fryderyka Chopina do Auguste'a Franchomme'a w Paryżu z adresem „Monsieur Aug[uste] Franchomme | Proffess.[eur] au Conservatoire de Paris | 10, Rue de La Bruyère à Paris”, [Londyn], [1/05/1848], s. 2.
    Parts
    Parts
    • Object number
      MC/629/1
      Object type
      letters (correspondence)
    • Object number
      MC/629/2
      Object type
      envelopes
    Description
    Content (person)
    Content (place)
    • Content - place
      10, rue La Bruyère
    • Content - place
      Paris (7008038)
    • Content - place
      France
    Content (note)
    Adres na recto: „Monsieur Aug Franchomme | Proffess. au Conservatoire de Paris | 10, Rue de La Bruyère à Paris”, „France”.
    Dimensions
    • Dimension
      height [koperta]: 52 mm
    • Dimension
      width [koperta]: 118 mm
    Dimension note
    Wymiar zamkniętej koperty.
    Inscription content
    • Content
      Pieczęć i oznaczenia pocztowe.
      Inscriber
      Inscriber
      unknown
      Role
      pracownik poczty
      Inscription description
      Na recto i verso.
      Inscription medium
      tusz
      Inscription type
      oznaczenie pocztowe
    Material
    Object status
    autograf
    Physical description
    k. 1, recto zapis.
    Na verso pieczęć własnościowa okrągła, tuszowa, czarna, otok: „MUZEUM FRYDERYKA CHOPINA”, pole: „NIFC”, numer inwentarzowy: „MC/629/2” naniesiony ołówkiem.
    Na verso fragmenty czerwonej pieczęci lakowej z częściowo widocznym monogramem Fryderyka Chopina w postaci dwóch rogów muzycznych w kształcie liter C.
    Production
    History and association
    Field collection