Home  / Koncert fortepianowy e-moll op. 11,„CONCERTO | Pour le Piano | avec accompagnement | D’ORCHESTRE | Dédié à Monsieur | F. KALKBRENNER | PAR | Fréd. Chopin. | Op: 11. [...]”

Identification
Title
  • Title
    Koncert fortepianowy e-moll op. 11
    Language
    Polish (language)
    Type
    tytuł katalogowy
  • Title
    „CONCERTO | Pour le Piano | avec accompagnement | D’ORCHESTRE | Dédié à Monsieur | F. KALKBRENNER | PAR | Fréd. Chopin. | Op: 11. [...]”
    Language
    French (language)
    Translation
    Koncert na fortepian z akompaniamentem orkiestry op. 11 dedykowany przez Fryderyka Chopina Panu F.[riedriechowi] Kalkbrennerowi
    Type
    nazwa oficjalna
Brief description
Fryderyk Chopin, „CONCERTO | Pour le Piano | avec accompagnement | D’ORCHESTRE | Dédié à Monsieur | F. KALKBRENNER | PAR | Fréd. Chopin. | Op: 11. | PRIX: {Avec Orchestre: 24.f | Piano seul: 12.f | Propriété des Editeurs | PARIS, chez MAURICE SCHLESINGER, M.d de Musique Editeur des Œuvres de Mozart, Rossini, & c. Rue Richelieu, No 97. | Leipsick, chez Kistner”, druk z płyty, Maurice Schlesinger, Paryż, [1833], numer wydawniczy „M. S. 1409.”, reprint pierwszego wydania francuskiego, egzemplarz z naniesieniami rękopiśmiennymi w tekście muzycznym i na s. tyt., bez głosów orkiestrowych.
Parts
Parts
  • Object number
    MC/782
    Object type
    sheet music
Description
Content (description)
Na stronie tytułowej nadruk: „CONCERTO | Pour le Piano | avec accompagnement | D’ORCHESTRE | Dédié à Monsieur | F. KALKBRENNER | PAR | Fréd. Chopin. | Op: 11. | PRIX: {Avec Orchestre: 24.f | Piano seul: 12.f | Propriété des Editeurs | PARIS, chez MAURICE SCHLESINGER, M.d de Musique Editeur des Œuvres de Mozart, Rossini, & c. Rue Richelieu, No 97. | Leipsick, chez Kistner”. W prawym dolnym rogu s. tyt. pieczęć wydawcy „Maurice Schlesinger” w kolorze czarnym.

Tekst muzyczny na kartach 2v-23v (paginacja oryginalna 2-44):
s. 2: t. 0-53
s. 3: t. 54-103
s. 4: t. 104-160
s. 5: t. 161-194
s. 6: t. 195-225
s. 7: t. 226-277
s. 8: t. 278-305
s. 9: t. 306-333
s. 10: t. 334-372
s. 11: t. 373-407
s. 12: t. 408-431
s. 13: t. 432-453
s. 14: t. 454-476
s. 15: t. 477-508
s. 16: t. 509-544
s. 17: t. 545-572
s. 18: t. 573-616
s. 19: t. 617-645
s. 20: t. 646-660
s. 21: t. 661-689
s. 22: t. 1-34
s. 23: t. 35-52
s. 24: t. 53-73
s. 25: t. 74-92
s. 26: t. 93-104
s. 27: t. 105-114
s. 28: t. 115-126
s. 29: t. 1-47
s. 30: t. 48-88
s. 31: t. 89-127
s. 32: t. 128-151
s. 33: t. 152-186
s. 34: t. 187-225
s. 35: t. 226-253
s. 36: t. 254-281
s. 37: t. 282-315
s. 38: t. 316-346
s. 39: t. 347-369
s. 40: t. 370-393
s. 41: t. 394-414
s. 42: t. 415-464
s. 43: t. 465-495
s. 44: t. 496-520

Na górnym marginesie na s. 2 nadruk (caption title): „F. CHOPIN Op: 11. | Concerto.”
Przed tekstem muzycznym w pierwszym systemie nadruk (sub-caption): na s. 2: „ALLEGRO | Maestoso.”, na s. 22: „Romance.”, na s. 29: „Rondo.”.
Na dolnym marginesie nadruk (footline): na s. 2-44: „M. S. 1409.”

Adnotacje rękopiśmienne ołówkowe w tekście muzycznym.
Content (language)
  • French (language)
Content (organisation)
Content (person)
  • Content - person
    Kalkbrenner, Friedrich Wilhelm Michael
Content (place)
  • Content - place
    Leipzig (7012329)
Copy number
„M. S. 1409”
Dimensions
  • Dimension
    height: 335 mm
  • Dimension
    width: 252 mm
  • Dimension
    thickness: 3 mm
Inscription content
  • Content
    Adnotacje rękopiśmienne ołówkowe w tekście muzycznym dotyczące palcowania.
    Inscriber
    Inscriber
    Role
    autor dopisku
    Inscription date
    after 1832  (01/01/1833 - )
    Inscription medium
    ołówek grafitowy
    Inscription method
    napisana
Material
Materials & techniques note
Kolorowa pieczęć tuszowa
Phase
kolejny nakład pierwszego wydania
Physical description
23 karty;
k. tyt. i tekst muzyczny sztychowane;
k. 1v i 2r i puste;
paginacja oryginalna sztychowana od 2 do 44 na stronach z tekstem muzycznym;
przy dolnej krawędzi s. tyt. i s. 2 pośrodku pieczęć owalna, bordowa, tusz: „KOLEKCJA | Ewy i Jeremiusza | GLENSKÓW”;
Production
Persons
Organisations
Places
  • Place
    Paris (7008038)
    Role
    miejsce wydania / publikacji
Dates
  • Date
    1833  (01/01/1833 - 31/12/1833)
    Role
    data wydania / publikacji
Techniques
  • Technique
    engraving (printing process)
  • Technique
    stamping (marking)
  • Technique
    handwriting
History and association
References
  • Reference (controlled)
    Grabowski, Christophe ; Rink, John. Annotated Catalogue of Chopin's First Editions (AC Online)
    Reference details
    https://chopinonline.ac.uk/aco/catalogue/concerto-opus-11/111a-sm/
    Catalogue number
    11–1a-Sm
Field collection