Home  / „Warszawa. Pomnik Fr. Chopina”,„Varsovie. Monument de Fr. Chopin”,Pocztówka z widokiem pomnika Fryderyka Chopina w Łazienkach Królewskich w Warszawie

Identification
Title
  • Title
    „Warszawa. Pomnik Fr. Chopina”
    Language
    Polish (language)
    Type
    nazwa oficjalna
  • Title
    „Varsovie. Monument de Fr. Chopin”
    Language
    French (language)
    Translation
    Warszawa. Pomnik Fryderyka Chopina
    Type
    nazwa oficjalna
  • Title
    Pocztówka z widokiem pomnika Fryderyka Chopina w Łazienkach Królewskich w Warszawie
    Language
    Polish (language)
    Type
    tytuł opisowy
Brief description
Pocztówka z reprodukcją fotografii Konstantego Wojutyńskiego przedstawiającej pomnik Fryderyka Chopina w Łazienkach Królewskich w Warszawie, druk, papier, 1939-1940.
Other number
  • Number
    363
Parts
Parts
  • Object number
    MCPocz/178
    Object type
    picture postcards
Description
Colour
  • black-and-white (colors)
Content (description)
Karta pocztowa przedstawiająca Pomnik Fryderyka Chopina w Łazienkach Królewskich w Warszawie. Rzeźba - przedstawienie kompozytora siedzącego pod wierzbą. W tle drzewa. Na dolnym marginesie awersu napisy: „Warszawa. Pomnik Fr. Chopina” oraz „Varsovie. Monument de Fr. Chopin”. Karta zapisana na rewersie. Po środku rewersu napis (czarny druk): „Z tek K. Wojutyńskiego - Warszawa.”.
Content (language)
  • Polish (language)
  • French (language)
Content (object)
  • Content - object
    monuments
Content (person)
Content (place)
  • Content - place
    Pomnik Fryderyka Chopina (Łazienki)
  • Content - place
    Kraków (7006359)
  • Content - place
    Warszawa
Dimensions
  • Dimension
    height: 140 mm
  • Dimension
    width: 90 mm
Inscription content
  • Content
    „Najdroższy Panie Szefie i Jego | podwładni, pozdrawiam serdecznie | i uprzejmie donoszę, że tak mi tu jest | dobrze między swymi, że nie chce mi się | wracać. Tu się żyje całą gębą przy | dźwiękach „brygady” - nastrój wspa- | niały! Nawet koń Poniatowskiego się | uśmiecha, wiecie. Panów pozdrawiam, | Panie serdecznie całuję. Barbara”
    Inscriber
    Inscriber
    Role
    nadawca przesyłki
    Inscription language
    Polish (language)
    Inscription medium
    pióro
    Inscription method
    napisana
    Inscription position
    Inscription type
    dopisek rękopiśmienny
  • Content
    „Wielmożny Pan | Maurycy Feil | Kraków | Marka 21 Łuszczarnie | i Młyny Krakowskie”
    Inscriber
    Inscriber
    Role
    nadawca przesyłki
    Inscription language
    Polish (language)
    Inscription medium
    pióro
    Inscription method
    napisana
    Inscription position
    Inscription type
    dopisek rękopiśmienny
Material
Object status
Physical description
K. 1, s. 2; oznaczenie własnościowe Narodowego Instytutu Fryderyka Chopina na rewersie przy prawej krawędzi: okrągła pieczęć, czarna, tuszowa, otok: „MUZEUM FRYDERYKA CHOPINA *”, pole: „NIFC”, numer inwentarzowy MCPocz/178 naniesiony ołówkiem; dwa znaczki Generalnego Gubernatorstwa na rewersie w prawym górnym rogu: zielony oraz czerwony znaczek z widniejącym godłem III Rzeszy; dwa oznaczenia pocztowe na rewersie w prawym górnym rogu: okrągłe pieczęci, otok: „WARSCHAU”, pole: „12. IX [nieczytelne]”.
Production
Persons
  • Person
    Wojutyński, Konstanty
    Role
    fotograf
Organisations
  • Organisation
    NN
    Role
    wydawca
Places
  • Place
    Warszawa
    Role
    miejsce wykonania fotografii
  • Place
    nieznane
    Role
    miejsce wydania / publikacji
Dates
  • Date
    1939-1940  (01/01/1939 - 31/12/1940)
    Role
    data wydania / publikacji
Techniques
  • Technique
    printing (process)
  • Technique
    handwriting
  • Technique
    franking
History and association
Object history note
Kolekcja W. Wróblewskiego. Zakup 2006.
Ownership
  • Owner
    Wróblewski, Waldemar Jerzy
Field collection