Fryderyk Chopin, Etiuda es-moll op. 10 nr 6, autograf kompletny edycyjny, [s.l.], [s.d.].
Other number
Number
D/18 [NIFC]
Comments
Parts
Parts
Object number
M/194
Object type
autographs (manuscripts)
Object type
manuscripts for publication
Object type
sheet music
Description
Content (concept)
miniatura artystyczna
miniatura dydaktyczna
Content (description)
Zapis nutowy atr. na k. 1r, 1v i 2r. Pięciolinie kreślone rastralem, 12 pięciolinii na stronie, zachowany odstęp jednej pięciolinii pomiędzy systemami muzycznymi. Nad pierwszą pięciolinią ręką Fryderyka Chopina tytuł „6eme Etude.”. Klamry i klucze kreślone odręcznie, znaki przykluczowe we wszystkich systemach. Metrum 6/8, wskazówka „con molto esspressione” w miejscu słownego określenia tempa (w pierwodrukach „Andante. Con molto espressione”). Oznaczenia wykonawcze słowne i graficzne - dynamika, artykulacja, frazowanie. Tekst muzyczny z nielicznymi poprawkami autorskimi (wykreślenie zastąpione nowym tekstem w dalszym przebiegu w t. 50). Na marginesach i pomiędzy systemami naniesione oł. (prawdopodobnie w oficynie wydawniczej Maurice Schlesingera w Paryżu) oznaczenia sztycharskie - cyfry, kreski i krzyżyki wskazujące na podział tekstu muzycznego na kolejne systemy i strony druku.
Dedykacja dotyczy całości opusu 10. Nazwisko Ferdinanda Hillera jako adresata dedykacji pojawia się, obok Liszta, jedynie w wydaniu angielskim: Wessel and Co, Londyn.
2 k. (3 s. zapis.), k. 2v poliniowana, niezapisana. Paginacja oryginalna[?] oł.: 5-8 w prawym zewnętrznym rogu, częściowo niewidoczna. Paginacja nadana oł. 1-4 w dolnym zewnętrznym rogu. Foliacja nadana oł. przed rozdzieleniem kart: 3-4 pod 12-stą pięciolinią po lewej. Pierwotnie autograf zapisany jako zespół dwóch utworów na dwóch kartach-składkach (łącznie z Etiudą Ges-dur op. 10 nr 5). Obecnie karty rozdzielone. Oznaczenia własnościowe: na dolnych marginesach k. 1r i 2v w środku wpisany ołówkiem numer inwentarzowy M/194 i odbita pieczęć okrągła, czarna, tusz, otok: „MUZEUM * WARSZAWA”, pole: „TIFC”.
W drugiej polowie XIX wieku rękopis przechowywany był w zbiorach Bibliotheca Regia Berolinensi (późn. Preußische Staatsbibliothek) w Berlinie.1 września 1949 roku decyzją Niemieckiej Rady Ludowej w Berlinie przekazany jako dar do zbiorów Muzeum Narodowego w Warszawie. Od 17 lutego 1958 depozyt Muzeum Narodowego w Towarzystwie im. Fryderyka Chopina w Warszawie; od 15 grudnia 1967 roku własność Towarzystwa im. Fryderyka Chopina (po zmianie formuły prawnej z depozytu na dar). Od 2005 roku depozyt Towarzystwa im. Fryderyka Chopina w Narodowym Instytucie Fryderyka Chopina.
Rękopisy utworów Chopina. Katalog vol. I-II (Documenta Chopiniana; 2)
Reference details
s. 83
Catalogue number
140
Reference (controlled)
Katalog dzieł Fryderyka Chopina (Documenta Chopiniana; 4)
Reference details
s. 84
Catalogue number
19
Reference (controlled)
Chopin, Fryderyk. Etiudy op. 10 nr 3, 5, 6, 8, 9, 10 : wydanie faksymilowe rękopisu ze zbiorów Muzeum Fryderyka Chopina w Warszawie (M 192-197, D16-21) = Etudes, Op. 10 Nos. 3, 5, 6, 8, 9 and 10 : facsimile edition of the manuscript held in the Fryderyk Chopin Museum in Warsaw (M 192-197, D16-21). Warszawa: Naaarodowy Instytut Fryderyka Chopina, 2007. Teka [27] s. : il. ; 26x35 cm + Komentarz źródłowy : 57, [2] s. (Dzieła Chopina. Wydanie Faksymilowe ; A II/10/3,5,6,8,9,10) ISBN 978-83-923583-3-6.
Reference (controlled)
Wackernagel, Peter. Handschriften Chopins. [Autografy ofiarowane Polsce przez Deutsche Staatsbibliothek w Berlinie]. Chopin - Almanach. Zur hundersten Wiederkehr des Todesjahres von Fryderyk Chopin hrsg. vom Chopin - Kommitee in Deutschland. [Potsdam] : Akademische Verlagsgesellschaft Athenaion, 1949. s. 125-133 : tabl. 4.
Reference (controlled)
Katalog des Archivs für Photogramme musikalischer Meisterhandschriften. Widmung Anthony van Hoboken. / bearbeitet von Agnes Ziffer. Wien : G. Prachner, 1967-.
Reference details
s. 126
Reference (controlled)
Wróblewska, Hanna, Gendaszek-Lewkowicz, Maria. Katalog zbiorów. Muzeum. Rękopisy, druki, grafika, fotografie. Warszawa: Towarzystwo imienia Fryderyka Chopina, 1971. ss. XVI+296.
Reference details
s. 5
Catalogue number
5
Reference (controlled)
Chopin i jego ziemia / tekst Józef Kański ; zdjęcia Andrzej Zborski ; wybór i podpisy pod il. Hanna Wróblewska ; oprac. graf. Jerzy Jaworowski. / tekst Józef Kański ; zdjęcia Andrzej Zborski ; wybór i podpisy pod il. Hanna Wróblewska ; oprac. graf. Jerzy Jaworowski. Warszawa: Interpress, 1975. XXXII, 145, [2] s. : il., portr. ; 24 cm.
Reference details
s. 82, repr.
Reference (controlled)
Chopiniana ofiarowane przez Muzeum Narodowe w Warszawie Towarzystwu im. Fryderyka Chopina 17 lutego 1958 / [do druku przygotowała Krystyna Kobylańska]. Warszawa : Towarzystwo im. Fryderyka Chopina, 1958. [8] s. ; 23 cm.