Przy górnej krawędzi s. 1 nadruk czarną farbą drukarską: „No 1 | TRIBUNE (COTÉ DROIT). | (On entrera par la porte du marché aux fleurs.)” [Trybuna, przy wejściu przez bramę prowadzącą na targ kwiatowy]
Poniżej, w centrum karty nadruk czarną farbą drukarską imitujący odręczne pismo kaligraficzne: „M | Vous êtes prié d’assister aux Convoi, | Service et Enterrement de M. FRÉDÉRIC CHOPIN, | décédé le 17 de ce mois, qui auront lieu dans l’Eglise | de la Madeleine, le mardi 30 octobre courant, à | onze heures du matin. | On se rendra directement à l’Eglise. | De la part de Mme Jendrzejewicz [wł. Jędrzejewicz] (née Chopin), sa | soeur. |
Przy dolnej krawędzi: „On sera admis sur la présentation de cette lettre.”
[Zaproszenie do wzięcia udziału w kondukcie żałobnym, nabożeństwie i złożeniu do grobu zwłok Pana Fryderyka Chopina, zmarłego 17 bieżącego miesiąca, kościół Św. Magdaleny, we wtorek 30 października o godzinie 11 rano. Proszę udać się bezpośrednio do kościoła. W imieniu Pani Jędrzejewicz, z domu Chopin, siostry zmarłego.
Wejście za okazaniem zaproszenia.]
W lewym górnym rogu adn. oł. „60”.

Na s. 4 w odwrotnym kierunku względem krawędzi górnej i dolnej wpis rękopiśmienny atramentem:
„Madame | Madame la Princesse Czartoryska | née Princesse Radziwill | Hôtel du Rhin | 6 Place Vendôme”.