Home  / "Plan de la méthode dicté à Mr P:[aul Gunsberg] par Ch.[opin]"

Identification
Title
  • Title
    "Plan de la méthode dicté à Mr P:[aul Gunsberg] par Ch.[opin]"
    Language
    francuski
    Type
    tytuł opisowy
Brief description
Fryderyk Chopin, Szkice do "Metody gry fortepianowej", kopia Ludwiki Jędrzejewiczowej zatytułowana "Plan de la méthode dicté à Mr P:[aul Gunsberg] par Ch.[opin]", [po 17 października 1849, przed 2 stycznia 1850]
Comments
Parts
Parts
  • Object number
    M/429
    Object type
    manuscripts (document genre)
Description
Content (description)
Tekst slowny na ss. 2-3 i 5-11, ss. 1, 4, 12-14 puste. Na s. 2 znajduje się tekst przepisany na czysto ze s. 3.
Content (note)
Autograf "Metody" jest przechowywany w:
- korpus główny w zbiorach The Morgan Library & Museum w Nowym Jorku
- pojedyncze karty w zbiorach MFC (M/612 i M/613).
Pomiędzy kopią Ludwiki Jędrzejewiczowej a autografem Chopina występują drobne różnice tekstowe, kopia jest niekompletna w stosunku do oryginału.
Według J.-J. Eigeldingera [1995, "Fryderyk Chopin: Szkice do metody gry fortepianowej"] układ stron w kopii powinien być następujący: 5, 9, 8, 7, 6, 10-11, 9, 6.
Material
  • Material
    iron-gall ink
  • Material
    graphite (mineral)
Phase
kopia fragmentu utworu
Physical description
7 k. (9 s. zapis.).
Paginacja nadana ołówkowa: "1-14", w dolnych zewnętrznych rogach. Paginacja oryginalna na s. 3: "1", na s. 7: "3' i na s. 11: "4" na przekreslonej cyfrze "3".
Production
Persons
Dates
  • Date
    after 17/10/1849  (18/10/1849 - 02/01/1850)
    Role
    *data powstania obiektu
Techniques
  • Technique
    handwriting
History and association
Associated item
Object history note
Rękopis przechowywany w kolekcji rodziny Fryderyka Chopina do śmierci Leona Ciechomskiego w 1945 roku. W 1960 roku zakupiony od Jerzego Kniołka z Kobyłki k/Warszawy. Od 2005 roku depozyt Towarzystwa im. Fryderyka Chopina w Narodowym Instytucie Fryderyka Chopina.
References
  • Reference (controlled)
    Wróblewska-Straus, Hanna. Bliskie naszemu sercu pamiątki chopinowskie : katalog wystawy. Warszawa : Towarzystwo imienia Fryderyka Chopina, 1980. 107, [1] s., il. (w tym kolor.), nuty, portr.
    Reference details
    s. 80
    Catalogue number
    60
  • Reference (controlled)
    Fryderyk Chopin : szkice do metody gry fortepianowej / teksty zebr. i przedstawił Jean-Jacques Eigeldinger ; przeł. Zbigniew Skowron. (Studia et Dissertationes Instituti Musicologiae Universitatis Varsoviensis. Seria C ; t. 1). Kraków : Musica Iagellonica, 1995. [2], 130, [2] s., 44 s. tabl. ; 24 cm. ISBN 83-7099-029-0.
Field collection

    Additional cataloging

    Oprawa wtórna

    Identification
    Parts
    Parts
    • Object number
      M/429
      Object type
      manuscripts (document genre)
    Description
    Dimensions
    • Dimension
      height [oprawa]: 254 mm
    • Dimension
      width [oprawa]: 196 mm
    • Dimension
      height [grzbiet]: 6 mm
    Material
    • Material
      leather
    • Material
      gilding (material)
    Production
    Techniques
    • Technique
      gold blocking
    History and association
    Field collection

    Karta 1

    Identification
    Parts
    Parts
    • Object number
      M/429
      Object type
      manuscripts (document genre)
    Description
    Dimensions
    • Dimension
      height [karta z autografem]: 200 mm
    • Dimension
      width [karta z autografem]: 133 mm
    Material
    • Material
      tissue paper
    • Material
      ink
    • Material
      graphite (mineral)
    Production
    Techniques
    • Technique
      handwriting
    History and association
    Field collection

    Karty 2-7

    Identification
    Parts
    Parts
    • Object number
      M/429
      Object type
      manuscripts (document genre)
    Description
    Dimensions
    • Dimension
      height [karta z autografem]: 247 mm
    • Dimension
      width [karta z autografem]: 189 mm
    Material
    Production
    Techniques
    • Technique
      handwriting
    History and association
    Field collection