Home  / Koperta do listu Fryderyka Chopina do rodziny

Identification
Title
  • Title
    Koperta do listu Fryderyka Chopina do rodziny
    Language
    Polish (language)
    Type
    tytuł opisowy
Brief description
Koperta do listu Fryderyka Chopina do rodziny w Warszawie zaadresowana do Justyny Chopin, „Madame | Madame Chopin | par Berlin à Varsovie”, [Paryż], [8–9/06/1847], s. 2.
Other number
  • Number
    1074
Comments
Parts
Parts
  • Object number
    MC/236
    Object type
    envelopes
Description
Content (description)
Koperta stanowi całość z listem Fryderyka Chopina do rodziny, "Moi Najdrożsi. Odebrałem wasz poczciwy list […]", [Paryż], 8[-9] czerwca [18]47 roku, patrz numer inwentarzowy M/507.
Content (language)
  • Polish (language)
  • French (language)
Content (person)
Content (place)
  • Content - place
    Berlin (7003712)
  • Content - place
    Nowy Świat (Warszawa)
  • Content - place
    Polska
Content (note)
Oryginał adres na s. recto: "Madame | Madame Chopin | par Berlin à Varsovie | en Pologne | Ulica nowy świat, w domu W. Pana Barcińskiego | obok ulicy Wareckiej, niedaleko Bentkowskiego.".
Dimensions
  • Dimension
    height [karta z autografem]: 57 mm
  • Dimension
    width [karta z autografem]: 139 mm
Dimension note
wysokość: 95 mm (maksymalna wysokość koperty ze skrzydełkiem po rozłożeniu)
Inscription content
  • Content
    Stemple i oznaczenia pocztowe.
    Inscriber
    Inscriber
    Role
    pracownik poczty
    Inscription description
    Na s. recto i s. verso.
    Inscription type
    oznaczenie pocztowe
Material
  • Material
    watercolor (paint)
  • Material
    sealing wax
  • Material
    India ink (ink)
  • Material
    ink
  • Material
    pencil (marking material)
Object status
autograf
Physical description
k. 1, s. recto zapis.
Na s. verso w górnej części po prawej pieczęć okrągła, tuszowa, czarna, otok: "MUZEUM FRYDERYKA CHOPINA", pole: "NIFC", po prawej numer inwentarzowy: "MC/236" naniesiony ołówkiem.
Production
Persons
Places
  • Place
    Paris (7008038)
    Role
    prawdopodobnie powstały
    Note
    oryginał: [bez miejsca]; MFC: [Paryż] ; Binental 1930: [bez miejsca]
Dates
  • Date
    08/06/1847 - 09/06/1847  (08/06/1847 - 09/06/1847)
    Role
    prawdopodobnie powstały
    Note
    oryginał: [bez daty]; MFC: [08-09/06/1847]; Binental 1930: [bez daty]
Techniques
  • Technique
    handwriting
  • Technique
    franking
  • Technique
    sealing (process)
History and association
Associated item
M/507 (komplet)
F/149 (is copy of)
F/482 (is copy of)
Object history note
Z kolekcji rodziny Fryderyka Chopina. Po śmierci kompozytora w posiadaniu Justyny Chopin (1782–1861), Ludwiki Jędrzejewiczowej (1807–1855) i Izabelli Barcińskiej (1811–1881). Następnie przekazany potomkom Ludwiki Jędrzejewiczowej. Znajdował się w kolekcji wnuczek Ludwiki Jędrzejewiczowej – Marii (1868–1932) i Laury (1862–1939) Ciechomskich w Warszawie. W okresie pomiędzy październikiem 1939 a 1940 rokiem przekazany na przechowanie na prośbę Laury Ciechomskiej stryjecznemu bratu – Leonowi Ciechomskiemu (1878–1946). Po jego śmierci uznawany za zaginiony. W 2011 roku nabyty przez Marka Kellera i przekazany jako dar Narodowemu Instytutowi Fryderyka Chopina.
Ownership
References
  • Reference (controlled)
    Binental, Leopold. Chopin : w 120-tą rocznicę urodzin : dokumenty i pamiątki. Warszawa: Wł. Łazarski, 1930. 201, [3] s., ill.
    Reference details
    il. 89-90
    Reference association
    pierwsze wydanie
    Reference note
    Reprodukcje czarno-białe s. recto i s. verso.
Field collection